Print

    Zia Mohyeddin: A Living Legend

    Written by: Muhammad Suhayb
    Posted on: October 15, 2021 |

    Zia Mohyeddin in a scene of famous British historical film 'Lawrence of Arabia' (1962)

    In Urdu ‘harf-e-aakhir’ (the last word), is something which is considered to be the decisive and final authority on any particular thing or topic. Zia Mohyeddin, whose name starts with Z (the harf-e-aakhir in English language) is a harf-e-aakhir (final authority) in acting, hosting, recitation and direction. There are seldom such personalities, who are equally brilliant on and off the stage, Zia Mohyeddin is one of them.

    A picture of the late 1930s where the young Zia Mohyeddin in his teens can be seen in the front row with a bag in hand

    Born in Lyallpur in 1931, Zia Mohyeddin spent his early life in undivided Punjab. His father, Khadim Mohyeddin, was a playwright and a teacher, who let the child develop his interests unhampered, which helped him grow into Pakistan’s renowned orator and actor. Zia graduated in 1949 from Government College, Lahore (GC) and started professional life as a broadcaster on Radio Pakistan. He moved to Radio Australia, and later to the British Broadcasting Corporation (BBC). In 1953, he got admission in London’s Royal Academy of Dramatic Arts (RADA), from where he graduated in 1956. The RADA has produced acting giants like John Gielgud, Anthony Hopkins, Richard Attenborough, Kenneth Branagh and Tom Hiddleston.

    Zia Mohyeddin (center) with his daughter Alia (on his right) and wife Azra (on his left)

    Zia Mohyeddin returned to Pakistan and directed stage plays in Karachi, which was still the capital of the newly formed state. He acted, directed and produced plays in Urdu and English and desperately tried to establish serious theatre in Pakistan, but a lack of audience forced him to abandon his plans and return to the UK, this time on a British Council scholarship.

    Zia Mohyeddin (Dr. Aziz) in 'A Passage to India' with his co-stars

    After roles in Eugene O'Neill's Long Day's Journey into Night, considered one of the finest American plays of the 20th century, and Shakespeare’s Julius Caesar, Zia made his West End debut in ‘A Passage to India’ in 1960. His role as Dr. Aziz was widely appreciated, and he was launched as a lead actor. He also became the first Asian to have his name up in lights in the West End and on Broadway, New York. In the audience watching A Passage to India was British film director David Lean, who was finalizing the cast for Lawrence of Arabia. He selected Zia for the role of Tafas, Lawrence’s guide, for the movie that was released in 1962.

    Zia Mohyeddin in British film 'Lawrence of Arabia'

    Zia featured with Gregory Peck in Behold a Pale Horse (1964), Charlton Heston and Sir Laurence Olivier in Khartoum (1966), with Orson Welles in Sailor from Gibraltar (1967) and with actor/producer Shashi Kapoor in Bombay Talkie (1970). He also worked in many TV series, such as The Avengers and Man in a Suitcase.

    Zia Mohyeddin (Rafeal) and Richard Bradford (McGill) in British TV series 'Man in a Suitcase'

    Zia returned to Pakistan and starred in the suspense thriller film, Mujrim Kaun (1970). Directed by a newbie Aslam Dar, the film failed as people could not accept someone whom they had seen in English films wooing a local heroine (Rozina). Zia acted in his natural and professional style, but the presence of awaami actor Alauddin, star-to-be Sultan Rahi and the comedian Rangeela, confused the viewers. The songs from the movie, aaj main ne pi hai gulaabi (Ahmed Rushdi), honton pe tabassum nazar sehmi sehmi (Mala and Ahmed Rushdi) and mere mehboob mere pyar ke qabil (Mehdi Hassan) are still popular numbers. He also acted with Nadeem and Shamim Ara in Fareed Ahmed’s Suhaag (1971), which had moderate success.

    Aslam Azhar, the General Manager at PTV’s Karachi Television Centre, wanted a weekly program like The Dean Martin and Bob Hope show of NBC Network. He convinced Zia Mohyeddin to create a show that changed the dynamics of talk shows in Pakistan. The show was telecast in 1971 and 1973, and ended only when Zia became director of the PIA Arts Academy.

    With the seizure of power by another Zia and the imposition of martial law, the talented Zia left Pakistan and returned to England, where he remained till the mid-90s. Zia Mohyeddin directed Here Today, Here Tomorrow, one of the earliest programs on British TV about the plight of the Asian community in 1979. The film led to the famous weekly show, Central Television’s Here and Now, which Zia presented for quite some time.

    Zia Mohyeddin as Dr. Aziz in 'A Passage to India'

    He returned to Pakistan in the mid-90s and relaunched the Zia Mohyeddin Show for PTV. He failed to get a suitable audience via TV, but became famous for his reading sessions in Lahore. Zia adapted the discipline of the Western genre of ‘reading’, to Urdu prose and poems. Poets and writers like Ghalib, Faiz, Noon Meem Rashid, Shaukat Thanvi, Ibn e Insha and Patras Bokhari were introduced to the youth by the ‘unique’ reading style of Zia. ‘An Evening with Zia Mohyeddin’, had become an annual fixture in Lahore, where the thespian was seen delighting audiences with his recitation sessions for years.

    Zia Mohyeddin during a recitation

    President of Pakistan, General Pervez Musharraf set up a National Academy of Performing Arts in the year 2004. The Academy (NAPA) was inaugurated in 2005, with Zia appointed as its Chairman and CEO. He remained in that position till 2021 and was recently elevated as the President Emeritus of the Institute. The Academy has produced many talented people over the years, who are working in ads, films and TV serials. Even at 90, Zia Mohyeddin is working with the energy of a 45-year-old. He has enthralled audiences with his recitations, is an authority on voice overs, and is still very active in directing theatre plays. He personifies the best that Pakistan has produced in theatre, whether in the field of acting, directing and recitation.

    An old picture of NAPA building


    RELATED ARTICLES:

    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021