Print

    DREAMING TO BE A KOPYKAT

    Written by: Eeman Amjad
    Posted on: November 08, 2013 |

    Dawar Mehmood

    Dramatic monologues, resurrected leaders of the past, disaffected passengers and a sundry list of escalating issues since 1948; through the skeptic lens of Anwar Maqsood and a young team of dramatists known as the KopyKats, the narrative of Pakistan’s national history is censured and challenged. The play moves through the undignified past to the frivolous and depraved present, all with a few laughs and tear jerking moments. The sharp dose of political satire is the second installment to the series “14 August”. It is an hour and a half of re-imagining the volatile dynamic between the idolized democratic leader, Zulfiqar Ali Bhutto (Waseem Waheed) and the abhorred dictator Zia-ul-Haq (Gohar Rashid), all under the scrutiny of the great Quaid (Wahid Ahmed). The thunderous sounds of a standing ovation ended the final show of Sawa 14 August, the third nationwide success of KopyKats Productions. An adulatory audience, over a hundred shows in Pakistan and a content group of theater lovers and actors: this was a happy-ending, a success story for the unstable world of theater.

    However, before all the applause and success, there was struggle, a dream and hope for success.  It started as just a hobby for a young boy, Dawar Mehmood. He was never a director or actor, but only knew how to mimic people. The venture into a relatively non-existent world of drama came about nearly eight years ago. “When I started theater, it was in a play called, It Runs in the Family. It was a small role and I was very bad. I wasn’t really noticed. I was only doing this as passion until eventually, I am not sure how, it became a worship. Then on, I started doing theater for the same reasons everybody does it, the name, fame, and girlfriends.

    Cast of Sawa 14 August

    Nonetheless, the name and glamour from the theater world didn’t simply descend to the struggling artist. For Dawar, his first struggle was converting his family’s enmity towards theater into a deep friendship. “We come from landowning family, where someone is a judge, or CSS officer, or banker.” Being born to the art world made Dawar an outsider. “I used to do it in hiding. Two years after I began, I was caught and got a real beating. That was a bad day.” Interestingly, his early family years formed the basis for his interest in drama. “I used to watch a lot of PTV growing up. At night we all used to all watch our favourite shows such as Aanghan Terra and Tanhaiyyan. My father, who is the most severe person I know, used to sit and laugh while watching those shows, and I thought if someone that stern is laughing, this must be very good.” That is when the dream to direct Aaghan Terrha was born. “They used to make jokes when we were kids in school that one day I would do a show in Karachi and the other was that I would direct Aangan Tehra.”

    After his brief theater foray in Islamabad, Dawar  along with Yasir Hussain, contacted a couple of their friends and that is how they formed their team called KopyKats. It started with the production of Come Again,a bilingual play written by Yasir Hussain and directed by Dawar.  It was the success of their original script that resulted in the core philosophy ‘not to copy’, but ‘to create’. They didn’t want to import plays,which people couldn’t relate to, but create something more original, homegrown and relatable, in other words they strive not to be a copycat. This followed a queue of successful plays in Karachi: Flight 420, We All Fall Down, May I Kill You? , Act 144 and An Idiot's Legacy.

    Dawar with Yasir Hussain

    However, the turning point for KopyKats would be the collaboration with the most famous play-write whose work had inspired Dawar as a child. “ Someone had shown me Anwar Maqsood's house so whenever I would pass by, I would ring the bell at his place, and ask for him. Most of the time, I was told that he was either at a shoot, playing bridge or sleeping.The thirteenth time I rang the doorbell, I expected a no,but his wife asked me to come meet him. It was a bit awkward. He doesn’t talk a lot. I asked him to write a play for us, I had Aaghan Terrha in mind, and he responded with ‘We’ll see’.” The next day Dawar arrived hoping for the rights to Aaghan Terrha, but instead Anwar Maqsood started dictating something a bit different, a play that began with Quaid, Iqbal and Shaukat Ali waiting to board a flight to Islamabad, called Pawnay 14 August.

    Dawar with Anwar Maqsood

    A lot changed after the success of Pawnay 14 August, especially theater culture. First tickets never sold, and then they started selling like hot cakes. Even in a city like Islamabad that had laughed at them, taken them non-seriously and refused to buy tickets. Even though Karachi was expensive as you had to pay for everything, it taught them that even with no sponsors, you can survive and when something was a hit in Karachi, it became a hit everywhere.

    Following Pawnay 14 August, there was the success of Aaghan Terrha and the second part of Pawnay 14 August, Sawa 14 August. The next project is the Moin Akhtar television show Half Plate, followed by the last installment of the 14 August series Sarray 14 August.  However, it still isn’t easy, PNCA in Islamabad proves to be a huge impediment in the growth of theater. The institute founded by Faiz to promote the arts, now charges theater  groups Rs. 150,000 for three hours everyday, with thirty-five reserved for every show. Unlike the Karachi Art Council that makes the artist feel at home. “Every time we enter PNCA, the worst time of the day begins”, deplores Dawar.

    Even though he and his team received a standing  ovation after the last show of Aaghan Terrha, reminding everyone that dreams do indeed come true for anyone who strives hard enough, there was also the realization that his father was right about the social consequences of pursuing theater.  “It does affect families and it doesn’t matter how good you are. I have roamed around every main minor city and I have felt it. They love you, they clap for you, but they don’t want to be part of you. They won’t be your friends and they certainly won’t be your family.” For theater to grow, Dawar believes, there need to be more theater and performance spaces in the city, more competition and perhaps more social acceptance.

    Related articles:


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021