这是一个网上文化杂志



2018年法伊兹国际艺术节

作家: 萨尔玛·乔杜里 - 发表于: 2018å¹´11月20æ—¥ | ENG (English)

(左-右)萨里玛·哈什米,沙巴那·阿兹米,阿迪尔·哈什米和贾伟德·阿克塔尔

在南亚的背景下,在谈论影响进步思想的力量时,人们常常想到的名字就是法伊扎·è‰¾å“ˆè¿ˆå¾··æ³•ä¼Šå…¹ã€‚在过去的几年里,法伊兹·å™¶å°”一直在组织法伊兹国际艺术节,以庆祝这位伟大的诗人以及他所代表的一切。今年的节日是迄今为止规模最大的节日之一,参加的艺术家们如贾伟德·é˜¿å…‹å¡”尔和沙巴那·é˜¿å…¹ç±³ç­‰è‰ºæœ¯å®¶æ¥è‡ªè¾¹å¢ƒé‚£è¾¹ã€‚

关于南亚两位最伟大的诗人凯飞·é˜¿å…¹ç±³å’Œæ³•ä¼Šå…¹·è‰¾å“ˆè¿ˆå¾··æ³•ä¼Šå…¹çš„生活和作品的研讨会绝对是该节日举办的众多研讨会中最受欢迎的。阿迪尔·å“ˆä»€ç±³å’Œç±³æ‹‰·å“ˆä»€ç±³ä¸Žä¸¤ä½ä½œå®¶çš„女儿们进行了对话。萨里玛·å“ˆä»€ç±³å’Œæ²™å·´é‚£·å“ˆä»€ç±³è®¤ä¸ºå‡¯é£žå’Œæ³•ä¼Šå…¹éƒ½æœ‰ä¸€ç§å…±åŒçš„意识形态,这种意识形态不仅体现在他们的友谊中,而且体现在他们个人生活的方式上。来自两个不同国家的两位进步作家在平等和尊重人性的基础上分享了一种世界观。发言人进一步补充说,凯飞和法伊兹被广泛认为是进步诗歌中最关键的人物,也是进步作家运动的先驱。会议结束时,贾伟德·é˜¿å…‹å¡”尔朗诵了他的两首优美的诗歌《时间》和《阿纳苏》,沙巴那·é˜¿å…¹ç±³æ¼”唱了法伊兹著名的诗歌《Bol ke lab azad hain tere》。

Shahid Malik, Usman Peerzada and Tauseeq Haider

(左-右)沙希德·马利克,乌斯满·皮尔扎达和涛西克·海德尔

以“Habib-e-Amber Dast”为主题的会议专注于帕特拉丝·å¸ƒå¡é‡Œï¼Œä»–即是朋友,外交关,教师也是作家。小组成员包括乌斯满·çš®å°”扎达,哈里德·é˜¿èŠ™å¡”布博士,沙希德·é©¬åˆ©å…‹å’Œæ²™èµ«é‚£ç“¦å…¹·å†è¿ªã€‚主持人涛西克·æµ·å¾·å°”通过简短地谈论帕特拉斯·å¸ƒå¡é‡ŒåŠå…¶å„种才能开启了会议。乌斯满·çš®å°”扎达告诉观众他的父亲拉菲·çš®å°”扎达与帕特拉斯的友谊,他们的特点是尊重彼此的作品,而且互相鼓励。哈里德·é˜¿èŠ™å¡”布博士向观众介绍了帕特拉斯作为外交官和联合国常任理事国所作出的贡献。帕特雷在外交界也被称为“世界公民”å’Œ“外交官外交官”。沙希德·é©¬åˆ©å…‹è°ˆåˆ°å¸•ç‰¹æ‹‰æ–¯æ˜¯ä¸€åæ•™å¸ˆå’Œæ ¡é•¿ï¼Œä»–通过努力使政府大学成为一所伟大的机构。 涛西克·æµ·å¾·å°”阐述了帕特拉斯如何使用简单的词汇和智能发音来通过他的论文来影响他的读者。 沙赫那瓦兹·å†è¿ªç²¾å½©åœ°é˜…读了帕特拉斯的著名文章《Saweray Jo Kal Ankh Meri Khuli》,引起观众大笑。

直到今天,每当有人强调一个不露面系统的压迫时,法伊兹的话语都会在我们的脑海中回响。但法伊兹国际艺术节不仅仅是对这位诗人的庆祝。它也向所有进步的诗人和作家致敬,他们努力地在改变一个不公平和不公正的制度。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。