作家: 穆罕默德·阿瓦伊斯 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2021年04月06日 | ENG (English)
上周末,巴基斯坦永远地失去了一位优秀的民间音乐家——肖卡特·阿里。阿里的声音像旁遮普的田野一样丰富而深情,他用歌声歌颂世间的爱,用歌声传播民间文化,他感动了无数的人。作为一名艺术家,他多才多艺。阿里用独特的歌唱技巧演唱的传统名曲,赢得了巴基斯坦国内外许多人的尊重与爱戴。像巴基斯坦历史上的许多艺术家一样,阿里一生都在为巴基斯坦文化传承而孜孜不倦地工作,但他缺乏社会的支持,一生充满了艰辛。
阿里1944年5月出生于古吉拉特区(Gujrat)的马拉夸尔(Malakwal)(今为巴基斯坦旁遮普省的曼迪巴哈丁(Mandi Bahauddin))的一个家庭。他的哥哥是巴基斯坦拉合尔电台的著名歌手和长笛演奏家。在20世纪60年代,阿里的哥哥就鼓励正在上大学的阿里开始唱歌。1963年,阿里在阿什拉夫(Ashraf)执导的一部电影中以配音歌手的身份演唱,这是他作为歌手的首秀。对旁遮普民歌的熟练驾驭,加上活泼的表演风格,这些为阿里获得成功起到了重要的作用。他在电影、电视和广播中演唱的旁遮普民歌,受到广大民众的盛赞和欢迎。
阿里最广为人知的一点是,在长达50年的职业生涯中,他展现了一名艺术家的广度,但同时保持了艺术扎根于民间的深度。他为许多旁遮普语的电影配音,同时,他还会演奏苏菲音乐,这些都让阿里广受歌迷喜爱。
肖卡特·阿里的表演和歌声,代表了旁遮普丰富而生动的文化。他自豪地穿着传统服装,用他独具征服力的嗓音和对传统的热爱,到世界各地演唱旁遮普歌曲,唱出了旁遮普人民的心声,引起听众的共鸣。他演唱的歌曲的旋律不仅受到巴基斯坦旁遮普人的喜爱,也受到印度以及海外旁遮普侨民的喜爱。他经常在印度旁遮普音乐节上表演,还与印度民间音乐家合作,在巴印边境两侧共同庆祝旁遮普文化。
即便如此,阿里始终都认为自己是一名巴基斯坦人,怀揣的是一颗巴基斯坦爱国者的心。在1965年和1971年的印巴战争中,阿里演唱的爱国主义歌曲为他赢得了极高的声誉,激励和鼓舞了许多人。阿里还到前线演唱,用歌声动员战士们和鼓舞士气。
参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。