这是一个网上文化杂志



后疫情时期的影院——纳贝尔·库雷希导演访谈录

作家: 哈龙·舒艾布 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年09月22日 | ENG (English)

纳贝尔·库雷希在为演员导戏

随着巴基斯坦各地电影院重新开放,银幕上迫切需要新鲜的、令人兴奋的电影内容来吸引观众。业界最担忧的主要还是上座率的锐减,以及由于隔离导致电影制作滞后的问题。目前来看,新电影的制作完成和上映之间存在有一定的时间差,因此,不少人认为巴基斯坦和好莱坞电影的重播也许不失为吸引观众重返影院的一种可能的办法。

巴基斯坦全国范围内共有160多家电影院。一部电影要卖座,就要卖出24000张票才足够吸引观众。目前电影业面临的最大问题是,必须在短时间内给观众带来有足够吸引力的好片子。还好,电影界刚刚传来好消息,制作人纳贝尔·库雷希(Nabeel Qureshi)和菲扎·阿里·梅尔扎(Fizza Ali Meerza)宣布他们会在2020年发行两部故事片。第一部上映的电影很可能是由法哈德·穆斯塔法(Fahad Mustafa)和马赫拉汗(Mahira Khan)主演的《伟大领袖万岁》。

纳比尔·库雷希和菲扎·阿里·梅尔扎

到目前为止,纳贝尔·库雷希已经拍摄了四部商业长片,包括有《无名人物1》(Unknown People)和《无名人物2》、《社会角色》(Actor-in-Law)和《一场艰难的婚礼》(A Difficult Wedding)。通过电影媒介来讲述故事,是纳贝尔一直充满激情并乐于从事的事业。在接受《友邻》杂志社记者采访的时候,他向我们讲述了作为电影导演的一些经历、巴基斯坦电影业的发展方向以及他计划即将上映的影片:

问:你的第一部电影即将上映时,觉得紧张吗?

答:第一部电影上映时我们并没有那么紧张,因为不知道也没有期待会发生什么。电影这个行业没有发展到拍完一部电影后在电影院上映就是一项了不起的成就的程度。虽然我们也有些担心,但并不像后来拍摄的电影发行时那样,对于后来拍摄的电影我们确实有些期望值。

问:你觉得观众们做好回到电影院看电影的心理准备了吗?

答:我当然相信观众们已经准备回电影院看电影了,因为餐馆和公园现在都已经很多人了。人类是社会性的群体,他们想出去进行社会交往,想出去玩。如果电影院里有不错的片子上映,观众一定会回影院来的。

法哈德·穆斯塔法和马赫拉汗

问:你觉得巴基斯坦电影近年来的发展能够确立其身份地位了吗?

答:为巴基斯坦电影树立起一个独特的身份地位,目前还很困难,因为我们都是看印度电影长大的。我们使用的语言相似,我们的电影中也有舞蹈,所以很难独树一帜。

我们与印度电影的不同之处在于我们自己的社会环境中发生的这些故事。以我的电影为例,《无名人物》讲述的是卡拉奇的事情,而在电影《一场艰难的婚礼》中,关注的是结婚嫁妆的问题。遗憾的是,每当观众看到一部好的巴基斯坦电影时,他们的第一反应就是把它和印度电影做比较。

《伟大领袖万岁》剧组的演职员

问:通过电影这个媒介你表达的对社会现象的评论,有些非常尖锐。你认为电影应该扮演一定的社会角色吗?

答:每一位导演和制片人,都有他们自己的故事要讲述。我相信每一个电影制作人都在扮演和行使着自己的社会角色,他们拍摄电影并不仅仅是出于下意识的娱乐思想。我并不是说如果有人拍摄一部娱乐性的电影那就一定是件坏事,但是我们希望能给观众一些想法,让他们在电影中反思。

《伟大领袖万岁》预计将于12月上映。据库雷希说,这部电影是一部动作喜剧。法哈德在片中扮演一名贪污腐败的警察,影片突出表现了物质主义和人性贪婪的罪恶。“伟大领袖”在影片中用来比喻纸币,因为纸币上面有开国元勋国父真纳的头像。这里的意思是说,腐败分子把金钱视作比价值观更重要的东西。

目前,纳贝尔正在制作他2020年的第二部电影《胖子肥特曼》,这是一部超级英雄片,同时也是他目前正在制作的网络系列片。目前观众还只能先等待一段时间,要到今年晚些时候影院逐渐开放才能上映。

《伟大领袖万岁》电影海报

目前,纳贝尔正在制作他2020年的第二部电影《胖子肥特曼》,这是一部超级英雄片,同时也是他目前正在制作的网络系列片。目前观众还只能先等待一段时间,要到今年晚些时候影院逐渐开放才能上映。