这是一个网上文化杂志



批判乌梅拉·艾哈迈德戏剧中的男主人公形象

作家: 赫马特·马吉德 (翻译:周科) - 发表于: 2021年10月23日 | ENG (English)

梅林(玛希拉·汗)和阿斯瓦德(乌斯曼·穆赫塔尔)在连续剧《我们何时真诚过》 中的镜头

巴基斯坦电视频道最近播出的连续剧的观众们认为,乌梅拉·艾哈迈德让巴基斯坦连续剧的受欢迎程度有所提升。但是,她剧中的男主人公们大多是父权制下软弱的男人形象,这是有很大问题的。

在艾哈迈德的剧本中,一个接一个的男性角色都有着很明显的缺陷,但不知怎么的,最终总是被女主人公原谅。更糟糕的是,原谅有缺陷的男性的女主人公被认为是坚强的女性,而继续独立生活的女性则被认为是软弱的女性。

萨米娅·蒙塔兹(萨巴)和费萨尔·库雷希(阿奋)在《我的来历不详》中的镜头

以下是艾哈迈德作品中有缺陷的男人的一个概述: 在《我的来历不详》这部剧中,阿奋和阿迪尔都过着正常的生活,对萨巴虽然是无辜的,但却要对自己没有犯下的罪行负责这一不争的事实没有任何悔恨。阿迪尔从一开始就意识到萨巴的无辜,阿奋是后来发现的,并认为让儿子娶萨巴的女儿为妻就已经足以补偿他们对萨巴所做的错事。最后,阿奋被描绘成一个冷酷且伪善的老人。

马赫拉·汗(法拉克·谢尔·阿富汗)和曼莎·帕夏(拉什纳)在《自我之城》中的镜头

在《自我之城》中,萨尔曼·安萨尔能作为该剧“男主角”的唯一资格是他的外表和财富,他背叛了法拉克,娶了另一个女人,并把她赶出了家门,但法拉克最终还是原谅了他。他经历的唯一困难是,他的第二任妻子两次背叛了他,在抛弃他之前还带走了他的大量财富。最后,令观众失望的是,法拉克居然原谅了萨尔曼,两人又在一起了。其实完全可以有另一个结局,法拉克可以在没有萨尔曼的情况下为自己和女儿建立一个新生活,但这将打破乌梅拉·艾哈迈德执意要强化的“女性依赖男性”的刻板印象。

纳迪亚·贾米尔(盛达那)和诺曼·伊贾兹(海德尔)在《不愧为国王》中的镜头

在连续剧《不愧为国王》中,曼苏尔被描述为理想的丈夫,尽管在他们结婚初期的数年,他曾长时间地折磨自己的妻子。然后,杜尔·沙瓦尔(萨米娜·皮尔扎达饰)向她的女儿也灌输了同样的顺从心理,告诉她不要因为丈夫的不当行为而反抗,要像自己对待曼苏尔那样对他“耐心”。这部戏剧让“婚姻中的虐待”看起来是可以接受的,而观众们好像也真的欣然接受了这种价值观。

在这一系列“有缺陷的”戏剧中,最新的一部是《我们何时真诚过》,男主角是有严重缺陷的帅哥阿斯瓦德,他坚持认为“他从小就爱上的女人(梅林)”,要对他抛弃的一个女人(马沙尔)的死亡负责。他为了折磨梅林而娶了她,但讽刺的是,在剧末,梅林还是再次爱上了阿斯瓦德,并原谅了他给她带来的所有痛苦。

萨哈尔·阿里饰演的莫米娜·苏丹以及哈姆扎·阿里·阿巴斯饰演的卡巴·茂明在巴基斯坦浪漫连续剧 《阿里夫》中的镜头

然而,这些小说是早些时候写的,艾哈迈德从那时起就发展成为一名作家。《阿里夫》是艾哈迈德最近创作的连续剧的一个例子,它并没有一个“大团圆”的完美结局。在这部连续剧的结尾, 男主角和女主角分开了,他们在自己的人生旅途中各自发展。《阿里夫》的成功说明,比起最终在一起的主人公们,观众更喜欢两个人可以选择自己更好地生活。

马赫拉·汗和尼格尔·乔哈尔将军 马赫拉将在一部即将播出的电视剧中扮演尼格尔将军,该剧根据将军的真实生活改编,剧名为《尼格尔:唯一的一个》

即将上映的电影剧本,如《钢铁女侠》和《尼格尔:唯一的一个》,也为在银幕上展现强势女性主角带来了希望。就男性主角而言,巴基斯坦戏剧,尤其是艾哈迈德系列,普遍还在强化传统男权文化的刻板印象。随着越来越多受过教育的职业女性进入巴基斯坦的劳动力市场,我们的女性应该被塑造成有能力主宰自己命运的人,而不是总是受人摆布的顺从生物。