作家: 艾哈迈德·阿尔马基 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年03月11日 | ENG (English)
沙夫卡特·侯赛因(Shafqat Hussain)博士是美国三一学院的终身教授,也是巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织(BWCDO)的创始人兼主席。我们采访了沙夫卡特·侯赛因,他和我们一起讨论了低密度人口地区缺乏政府支持,阻碍这些地区发展的难题,以及那里所面临的其他问题。缺乏信息共享,气候变化的问题也往往被误导,不仔细调查研究就草率出台的地方性法规,往往忽略了居住在这些敏感地区的社区居民的亲身感受。
今年冬天我在斯卡都,和巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织的工作人员一起研究雪豹保护工作,该组织的首席执行官古拉姆·穆罕默德·萨达帕拉(Ghulam Muhammad Sadpara)和我们密切配合,采用新的方法,希望能更好地保护雪豹。
虽然我们这些人都很喜欢雪豹,但位于雪豹栖息地的当地社区居民,对雪豹却没有像我们这样的感情。这些社区居民的生活条件极端困难,几乎没有外界的援助。大多数地方不通公路,没有学校也没有医院,没有通电,甚至连电话信号都没有。他们完全依赖养殖业,牲畜家禽是主要的收入来源。而雪豹喜欢攻击这些牲畜,当地的养殖户为了报复而开始猎杀雪豹。当全球的野生动物保护意识逐渐增强,雪豹面临威胁,而养殖户别无选择继续捕杀雪豹后,当地政府就对他们处以高额罚款。保护雪豹确实势在必行,而那些早就已经穷困潦倒的农民,却只能默默承担失去牲畜的损失。
巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织一直在收集有关雪豹的数据,他们通过设置相机捕捉器和收集样本进行实验室分析。这项研究需要深入雪豹居住的山谷和山脉。我们聘请了当地人作向导,这样我们就不至于在偏远地区迷路、意外受伤或者甚至于丧命。一旦我们布好了带摄像头的陷阱,这些当地人就会确保它们不会被盗或被人为破坏。
在侯赛因博士的带领下,巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织成员开始与这些社区中的居民进行交流和沟通。在巴沙谷,当地人告诉侯赛因博士,虽然他们担心雪豹对他们的生活构成的威胁,但更担心的是该地区文化教育的缺乏。野生动物保护和发展组织向当地居民承诺,他们将努力为当地居民提供教育,以此换取当地人帮助保护雪豹的保证。
为减少雪豹造成的损失,巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织首先实施了一项牲畜保险计划,该计划旨在补偿因雪豹攻击牲畜而给当地人造成的财产损失。然后在2010年,巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织与伊克拉(IQRA)基金一起,为巴沙谷带来了教育资源。在雪豹保护协会(SLC)的支持下,9名女孩和15名男孩到塞斯科村办学校开始学习。在一些朋友的帮助下,锡布里村的64名女童也入学了。
今天,在巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织(BWCDO)和伊克拉(IQRA)基金的努力下,整个山谷有800多名男孩和1300多名女孩入学。社区居民明白是雪豹保护才给他们社区带来的教育。在雪豹保护协会(SLC)的资助下,巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织每年还举办一次国际雪豹日活动。
在国际雪豹日活动上,大约1000名学生参加了活动,他们发表了热情的演说、朗诵原创诗歌、画画、参加动物保护知识测试等。活动重点是传递动物保护的重要性,以及个人在保护自然和野生动物方面能起到的作用。在一天的活动结束时,主办方向动物保护优秀人员发放奖品,这些获奖者的名单被当地的出版物刊登发表出来。
intervention seems to be the only reliable solution.巴尔蒂斯坦野生动物保护与发展组织开展工作需要依赖国际资金的支持,而国际资金的申请往往很难获批,资金批复划拨时间较长,资金的使用也有严格的期限,这些都不利于该组织制定长期规划。为社区带来持久的、可持续发展的积极的变化是一项非常具有挑战性的工作,从某种意义上说,政府干预可能才是唯一可行的、可靠的解决办法。
遗憾的是,政府的注意力往往并不在在这些社区身上。也许,如果我们偶尔对那里人们所经受的苦难和自然界的某种失去表示出愤慨,我们或许就能因此给他们的生活带来有意义的、积极的改观。在那里其他一些村庄和山谷中,还有更多的社区居民,他们生存的自然环境正受到威胁,他们也需要我们的帮助。我们必须关注他们,因为正是他们决定着我们自然界环境的未来。
参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。