作家: 马努尔·法蒂玛 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年04月01日 | ENG (English)
甘达拉古文明始于公元前5世纪到公元前11世纪,我们熟悉的塔克西拉(Taxila)、白沙瓦和查尔萨达(Charsadda)这些看似安静的城镇,在历史上却曾经是甘达拉古文明统治者繁荣喧闹的首府所在地。从现在的世界版图来看,甘达拉位于被巴基斯坦和阿富汗分割开来的一个三角地带上。它始于迪尔(Dir)和斯瓦特(Swat),经白沙瓦,然后向西延伸至坎大哈(Kandahar),向东直至波托哈尔(Pothohar)高原。
历史上关于“甘达拉”这个名字背后的含义,以及这个文明是如何起源的说法,不尽相同。有人认为“甘达拉”这个词的意思是“芬芳之地”,但历史上并没有关于这个地区是鲜花或香料产地的记载。“甘达拉”位于印度河和喀布尔河之间,所以很有可能是指“有水的地方”。有关甘达拉文明和甘达拉人,最早的印度教吠陀经文里就曾有记载。
虽然很难详尽描述甘达拉地区不同时期一波又一波的入侵者浪潮,但每一个入侵者都把甘达拉作为进入现在印度次大陆的门户。它最初是阿契美尼德(Achaemenid)帝国(公元前556年)的一部分,亚历山大大帝在出征旁遮普的途中征服了它。塔克西拉随后成为佛教毛瑞安(Mauryan)帝国(译者注;也称孔雀王朝)的首都。接下来,来自巴克特里亚(Bactria)(现今的北阿富汗)的印欧希腊人入侵,随后是中亚的斯基托帕提亚人(scytho-Parthians)。甘达拉文明在贵霜帝国(公元前1-5世纪)时期达到顶峰,而被白匈奴和印度斯坦的古普塔人入侵后,甘达拉一步步走向衰败。
尽管甘达拉文明的起源可以在印度教文献中找到,但是佛教极大地影响了这片土地及这片土地上生活的民众。佛教的传播,为这里带来了新的宗教、新的哲学和新的艺术表现形式。印欧-希腊艺术就是印度、希腊、叙利亚和波斯风格的结合,它受佛教教义和哲学的启发。在巴基斯坦,最著名的甘达拉艺术的代表,应该算是现在陈列在拉合尔博物馆的这尊斋戒佛佛像了。
但甘达拉文明中的“希腊”部分,来自亚历山大入侵该地区的希腊化时期的影响。在那个时代的遗址上,经常能发掘出希腊硬币。在最古老的甘达拉雕像中,也可以看到不少雕像原型采用的是希腊男子的形体。
塔克西拉和白沙瓦这两个特别的城市,是甘达拉文明主要的商贸、文化和教育中心。每一位入侵者,因为这两座城市的基础设施完备和战略地位重要性,都毫无例外地会选择塔克西拉或者白沙瓦作为帝国的首都。在塔克西拉,还有着世界上最古老的公立大学和寺院,这使得塔克西拉更加与众不同。据考古发现,这里的古遗址不仅保存完好,而且显示出当时的文明发展程度之高。其中著名的古遗址有塔克特·依·巴依寺(Takht-i-Bahi)、朱利安(Jaulian)佛塔寺,和达摩拉吉卡(Dharmarajika)佛塔寺。
中国早期的文献记载,对甘达拉佛教的历史性认识和了解做出了重大贡献。在贵霜帝国时代,因贸易往来和宗教传播,中国和中亚的商人频繁到访甘达拉,其中最著名的是东晋僧人法显(公元400年)和唐代高僧玄奘(公元627-640年)。他们都对神殿、当地风土人情,以及佛教寺院做了极其详细的描述。有些学者甚至认为佛教是从甘达拉才传入中国的。
佛教从印度传到中亚,而伊斯兰教则从甘达拉传入印度。最终,加兹尼的马哈木德(Mahmud)于公元1021年征服了印度次大陆。随着伊斯兰教进入印度次大陆,以及后来的甘达拉地区被并入莫卧儿帝国的版图,甘达拉古老文明的秘密逐渐湮没在历史的尘埃之中。再后来,英国殖民者首先发现了这些古文明遗址,于是开始进行考古发掘,目前挖掘工作仍在进行中。
早在丝绸之路时期就开始起源和发展的甘达拉文明,将南亚各地区以及中亚和欧洲联系在一起,我们不应该遗忘。
甘达拉文明的迷人魅力,在于它的古文物在历经数千年的历史风霜后,依然得以保存下来。想去参观甘达拉遗址的游客,在博物馆,甚至在斯瓦特河谷下游、白沙瓦和塔克西拉,都可以看到从遗址中发掘出的珍贵的历史文物。
1. 阿契美尼德帝国(Achaemenid Empire,公元前550-330年),即波斯第一帝国。顾名思义,这个王国起初是阿契美尼德创建的。
2. 公元前324年,印度建立了统一的王朝。因新国王旃陀罗崛多出身于一个饲养孔雀的农民家族中,故称这个王朝为孔雀王朝.
3. 加兹尼(Ghazni),位于今天阿富汗中南部,是阿富汗34个省中的一个
参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。