这是一个网上文化杂志



艺术家向建国之父致敬

作家: 哈龙·舒艾卜 - 发表于: 2023年08月18日 | ENG (English)

(左) 真纳肖像特写,(右) 国父真纳

阿里·阿兹马特作为一位技艺高超的具象艺术家,在该国艺术界和艺术爱好者中广为人知。阿兹马特在国内外的各种个展和群展中广泛展示了他的作品,他的大型画作以其标志性的情感而闻名,这让人想起科林·大卫和伊克巴尔·侯赛因等人。他是旁遮普大学美术系的校友,目前在母校担任助理教授。他目前的展览由巴基斯坦总统阿里夫·阿尔维博士和他的妻子萨米娜·阿里夫·阿尔维夫人在独立日揭幕,这显然与阿兹马特在空旷的空间中创作的带有生硬社会评论的标志性人物形象截然不同。阿兹马特在这次展览中选择的媒介是丙烯酸树脂和压缩木炭,其中包括两打奎德·阿扎姆的肖像。

(从左到右)艺术家阿里·阿兹马特、总统阿里夫·阿尔维和他的妻子萨米娜·阿尔维夫人正在观看画作

此次展览由“为了艺术”与巴基斯坦国家艺术委员会合作,展示了阿兹马特过去两年的作品,收藏了国父奎德·阿扎姆·穆罕默德·阿里·真纳的肖像画。标题是令人心酸的《没能达到您的期望》,这句标语借用了乌尔都语最伟大诗人米尔扎·加利卜的一首诗,它不仅暗指艺术家自己的谦逊,但更重要的是,强调了国家需要进行反省,以认识到它在追随伟大领袖的愿景方面的失败。阿兹马特表示:“我们这一代人继承了对我们领导人的爱,我相信我们有责任以同样的强度和热情将这种爱传递给下一代,因为活着的国家永远不会忘记他们的恩人。”这些画中所表达的情感不仅表达了我对我们领导人的爱,而且也是为了让这种爱永存于子孙后代的心中而做出的微薄的努力。至于我的努力有多成功,我把评判留给观察者。说实话,我觉得我们永远无法真正报答我们领导人的恩情。”阿兹马特于2003年获得巴基斯坦国家艺术委员会颁发的“国家优秀奖”,并于2003年和2012年两次获得巴基斯坦艺术家协会颁发的“优秀奖”。

艺术家阿里·阿兹马特在伊斯兰堡展览开幕式上致辞

这位获奖艺术家来自苏菲圣人之城木尔坦,搬到拉合尔接受艺术教育。在他的成长过程中,他总是看到父亲扎法尔·阿里戴着真纳帽,这见证了父母对国父的爱。阿兹马特相信,他对奎德·阿扎姆·穆罕默德·阿里·真纳的爱是从他自己的父亲那里继承下来的,他的父亲是木尔坦的一名钟表匠。阿兹马特有三个正在上学的女儿:艾达、卡芙和比亚。主展览区外展示了三个年轻后代对奎德面容的基本画作,令人心旷神怡,这令人安心地证明了巴基斯坦人代代相传的对奎德·阿扎姆·穆罕默德·阿里·真纳的崇敬之情。

阿兹马特在这次展览中也非常巧妙地运用了象征主义。一进入画廊,映入眼帘的是几个微微倾斜的画框,上面画着奎德的肖像。参观者感到冲动地想要将它们拉直,却发现这实际上是有意的,并且本身就是一种陈述。这个隐喻慢慢地被理解了,观察者留下了一个问题:为什么同样的纠正事物的冲动并没有表现在我们的日常行为中。

墙上挂着奎德的肖像

在两个亚克力框架的一个子集中,阿兹马特使用另一种表达来传达信息。在第一帧中,我们看到奎德·阿扎姆·穆罕默德·阿里·真纳英俊而熟悉的面容,戴着他标志性的帽子,前景是一束新鲜的红玫瑰,而在另一帧中,我们看到外墙已经消失,画框里只剩下帽子和一束枯萎的玫瑰花。

阿里·阿兹马特的《国父真纳》

“奎德的印刷版和数字版照片非常少,而且分辨率通常很低。艺术家在画肖像时必须加入自己的诠释。我接受了挑战,使用大画布来制作这些肖像,有些大约六英尺高,”阿兹马特说。人们不禁会注意到,阿兹马特的大部分作品都以一种柔和的方式描绘奎德,这是之前为他画过的其他肖像艺术家很少捕捉到的。在几幅画中,人们实际上可以看到奎德在微笑。在某些人看来,奎德眼中的光芒似乎能穿透观众的灵魂,让他们负起责任。

“为了艺术”的幕后推手和展览策展人阿姆纳·帕陶迪和拉哈特·纳维德·马苏德博士表示:“我们在当前充满挑战的时代策划了一个切题且相关的主题的展览。阿里·阿兹马特提到了巴基斯坦今天面临的严峻现实——悲剧性地偏离了奎德所设想的巴基斯坦国家。阿兹马特是一位多才多艺的艺术家,近年来他的大型压缩木炭画给观众留下了深刻的印象。他有一双灵巧的手,经常揭露社会的弊病。”

策展人还精心挑选了奎德演讲中的一些摘录,并与每组肖像画一起展示。 “阿兹马特通过他的艺术捕捉到的每幅肖像和奎德·阿扎姆·穆罕默德·阿里·真纳脸上的表情,都具有更深层次的意义,并且对我们说话。作为策展人,当我们选择他演讲中的哪句话与哪幅肖像搭配时,阿兹马特通过他的艺术捕捉到的表达方式正在指导我们,”阿姆纳在声明中说。

阿里·阿兹马特创作的奎德·阿扎姆肖像

一夫人强调了艺术家的作品对当前国家社会和政治环境的重要性,她说:“我相信,即使是通过像这次展览这样的小举措,我们也可以影响我们的未来,使其重新调整,并与奎德的设想更加一致。”

《没能达到您的期望》在伊斯兰堡巴基斯坦艺术委员会向公众开放至 2023 年 8 月 20 日,之后艺术家和策展人计划将其带到吉尔吉特并在喀喇昆仑国际大学展出,随后在全国其他城市。最终展览将于今年 12 月在卡拉奇举行,恰逢国父真纳的生日庆祝活动。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。