作家: 马赫纳兹·舒èŠæ‹‰ - 发表于: 2016å¹´08月25æ—¥ | ENG (English)
我相信人性的一部分就是需求相似之处,并建立è”系。当我们å‘现自己在未知的水域深处时,我们è¦ä¹ˆæ„Ÿåˆ°è¢«å›°ï¼Œè¦ä¹ˆæ„Ÿåˆ°è‡ªç”±ã€‚这就是我é‡åˆ°å¡æ‹‰ä»€çš„故事……也是我æ„识到自己爱游泳的那一天。
在伦巴尔,å¡æ‹‰ä»€ä¸€ä¸ªå°å±±è°·é‡Œï¼Œæˆ‘远离了日常生活的ç¹åŽä¸Žå–§é—¹ã€‚这里是一个éžå¸¸ç¾Žä¸½çš„地方;它ä¸ä»…美的如诗如画,而且é¥è¿œå’Œéšè”½ã€‚
å¡æ‹‰ä»€çš„人å£ä»Žä¸Šä¸–纪50年代的一万人é™åˆ°ä»Šå¤©çš„约三åƒäººã€‚他们ä¸æ–地å—到å¨èƒï¼Œä¸ä»…有æ¥è‡ªè¾¹å¢ƒçš„部队的骚扰,还有附近的激进组织的人æ¥ç»™ä»–ä»¬å®£ä¼ å’Œæ´—è„‘ã€‚
就在上个月,新闻上还报é“了关于这里的人被迫转å˜ä¿¡ä»°çš„事件。
虽然一些政治团体确实时ä¸æ—¶æ‰¿è®¤ä»–们,但是这都是出于社会责任,而实际上这里的人享有的æƒåˆ©å°‘之åˆå°‘。
事实上,就在去年他们被公认为NADRA纳德拉,也就是基ç£å¾’,å°åº¦æ•™å¾’和佛教徒之并列的宗教教徒。
这里的基础设施如å¦æ ¡å’ŒåŒ»ç–—ä¿å¥ï¼Œè¿œä½ŽäºŽç¤¾ä¼šæ ‡å‡†ã€‚在这一地区å‘生的洪水是æ¯ç性的,去年的那场水ç¾æ¯å了主è¦é“路干é“以åŠè¿™ä¸ªåŒºåŸŸçš„生计。一些当地的éžæ”¿åºœç»„织和国际的éžæ”¿åºœç»„织å¶å°”回æ¥å¸®åŠ©è¿™é‡Œçš„人,但是都是æ¯æ°´è½¦è–ªã€‚总之授人以鱼ä¸å¦‚授人以渔。
想è¦äº†è§£ä¸€ä¸ªç¤¾åŒºçš„人就è¦è§‚察这个群体的å©åä»¬ã€‚æ— è®ºç”·å¥³ï¼Œæˆ‘çœ‹åˆ°çš„å¡æ‹‰ä»€çš„æ¯ä¸ªå©å都去上å¦ã€‚
这些å¦æ ¡æ¡ä»¶å¾ˆè‰°è‹¦ï¼Œç©ºé—´å’Œè®¾å¤‡ä¹Ÿå¾ˆå·®åŠ²ï¼Œä½†æ˜¯è¿™é‡Œçš„è€å¸ˆå´å¾ˆåŠ±å¿—。
ä¸€äº›å®¶é•¿æ— æ³•è´Ÿæ‹…æ›´é«˜å±‚æ¬¡çš„å¹´çºªçš„å¦è´¹ï¼Œç”šè‡³æœ‰çš„è¿žåŸºç¡€æ•™è‚²ä¹Ÿæ— æ³•è´Ÿæ‹…ï¼Œä½†æ˜¯æ•´ä¸ªåœ°åŒºä¸€èµ·åŠªåŠ›å…‹æœäº†è¿™äº›å›°éš¾ã€‚令我感到æ„外的是,所有的å¦ç”Ÿéƒ½å¿…修通过了伊斯兰教义考试。æ¯å¤©æ—©æ™¨éƒ½ä¼šä¼ æ¥ä»–们诵读å¤å…°ç»é€‰æ®µçš„声音。
åœ¨è¿™æ ·ä¸€ä¸ªè¢«å¤–ç•Œæ‰€åŽ‹è¿«çš„ç¤¾åŒºé‡Œï¼Œä»–ä»¬çš„å±…æ°‘é€šå¸¸éƒ½æ˜¯æŽ’æ–¥å¤–æ¥äººå£«çš„。
然而,这里的情况å´æ°æ°ç›¸å。
巴基斯å¦çš„百姓都已çƒæƒ…好客出å,但是这里的人应该属于其ä¸ä¹‹æœ€ã€‚
他们çƒæƒ…的欢迎我们æ¥åˆ°ä»–们的家里,å¦æ ¡é‡Œï¼Œä»¥åŠå‚åŠ ä»–ä»¬çš„å„ç§ä»ªå¼ã€‚
他们还邀请我们å‚åŠ æ™šå®´ï¼Œå¹¶ä»–ä»¬ä¸€èµ·åº†ç¥ã€‚
尽管我们跟他们在宗教,è¯è¨€ï¼Œæ–‡åŒ–ï¼Œä¹ ä¿—å’Œç”Ÿæ´»æ–¹å¼ä¸Šå®Œå…¨ä¸åŒï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘们å´è·Ÿä»–们有强烈的åŒèƒžæƒ…谊。
å¡æ‹‰ä»€äººå’Œè¿™ä¸ªå±±è°·é‡Œçš„穆斯林人å£å’Œè°å…±å¤„。å而是外界的人ä¸çŸ¥é“如何共处,他们æ¥åˆ¶é€ å„ç§äº‰ç«¯ã€‚
我 们是时候把å¡æ‹‰ä»€äººå½“作自己国家的一部分æ¥è®¤åŒäº†ã€‚是时候åœæ¢å‘国际社会炫耀他们以æ¤èŽ·å¾—帮助,而在剩下的时间里将他们置之ä¸ç†äº†ã€‚å¡æ‹‰ä»€äººæ˜¯åŒæˆ‘ä»¬ä¸€æ · 的这片神圣土地上的å民,如果我们自己ä¸å¦ä¹ 如何海纳百å·ï¼Œé‚£ä¹ˆç‰æˆ‘们的å©å们这一代人æˆé•¿èµ·æ¥ï¼Œå°±æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå®¹çº³åˆ«äººçš„度é‡äº†ã€‚