这是一个网上文化杂志



共享的神圣空间：巴基斯坦伍德罗案例

作家: 萨尼亚·艾哈迈德·汗 - 发表于: 2018å¹´11月14æ—¥ | ENG (English)

信德省古拉姆拉的朱磊拉尔·曼迪尔的朱磊拉尔神像

根据各种历史文献，据说朱磊拉尔或者说伍德罗拉尔生活在18世纪的次大陆。信德省的印度教徒认为他是他们高度尊敬的神灵瓦鲁纳的化身，而穆斯林则认为这位圣人虽然生为伍德罗·æ‹‰å°”，但是他后来皈依了伊斯兰堡并更名为谢赫·å¡”希尔。

Ghulam Abbas Shaikh, the Muslim sajjada nashin of Udero Lal

古拉姆·阿巴斯·谢赫，伍德罗拉尔的穆斯林萨迦达·纳新

传说中，塔塔的暴虐统治者米尔克·æ²™ä¸‹ä»¤å½“地印度教徒皈依伊斯兰教。在梧桐河附近避难时，他们祈求帮助，直到出现瓦鲁纳的景象。他告诉他们，他们的救世主将生在一个住在纳西尔普尔附近的老年夫妇家里。这个孩子被命名为伍德罗拉尔也叫朱磊拉尔，因为他的摇篮可以独立摇摆。在成长过程中，朱磊拉尔和平地抵抗了米尔克·æ²™çš„权威，并说服他允许印度教徒在信德省居住。

伍德罗拉尔研究项目（ULRP)于2016å¹´1月由法国研究院米切尔·åšå¼ˆæ¸©å‘起，他在南亚研究中心（巴黎EHESS）任教。其他参与学者包括扎西达·åŠ ç‰¹ï¼Œå¡å§†å…°·åº“蒙博和马苏玛·æ²™åŸºå°”。该项目旨在了解信德宗教团体共存的过程，以及是否存在共同的宗教文化，其中伍德罗拉尔是研究的中心。

最近，他们与卡拉奇大学合作，在卡拉奇法语联盟举办了一次研讨会和摄影展，以进一步了解该项目。虽然世界各地都有敬奉朱磊拉尔的神社，但米切尔·åšå¼ˆæ¸©çš„团队选择了伍德罗拉尔和坦杜·é˜¿è¾¾å§†çš„遗址作为他们研究的重点，因为两者都展示了一定程度的共享宗教文化。

The Hindu gaddi nashin of Udero Lal, Mata Bina, performing the ritual of the dhago

伍德罗拉尔的印度教噶迪·纳新，马塔·宾纳

位于海德拉巴德以北60公里处的伍德罗拉尔的神殿非常重要，因为穆斯林和印度教徒都朝觐这座神殿。前者相信埋葬在那里的圣徒是谢赫·å¡”希尔而后者相信是伍德罗拉尔。正如马苏玛·æ²™åŸºå°”所讨论的那样，这座神社的建筑具有中亚建筑元素中穆斯林和印度教徒的特定空间，这反映了它的灵活性。

The Udero Lal complex in Sindh

伍德罗拉尔复合体

在坦杜·é˜¿è¾¾å§†ï¼Œå°åº¦æ•™ç¤¾åŒºå»ºé€ äº†æ‹‰å°”·æ²™èµ«å·´å…¹·å¡å…°è¾¾å°”的陵墓微型复制品。每年，他们也庆祝他的逝世纪念日。然而，这个神社仍然是一个纯粹的印度教徒空间，周围的建筑物专门用于神灵的敬奉。穆斯林通过在印度教空间庆祝苏菲派神秘主义者，再次创造了一个共享的神圣空间。

The ritual of janeo is performed by Hindus, under the guidance of a Hindu priest, but with Muslim musicians

印度教徒音乐家与穆斯林音乐家在加内奥仪式上合奏

虽然伍德罗拉尔/朱磊拉尔/谢赫·å¡”希尔的传说和身份本身很吸引人，但由于他们象征着和平与宽容的信息，所以这个信息远比他的形象和多个神社更为重要。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞，当时印度军队非法强行占领克什米尔，并声称拥有一份欺诈性的“加入书”，而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在！克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子！克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点：都遭受外国列强的残酷军事占领；都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义；都违反尚未执行的联合国决议；都两国都见证了人口平衡的试图改变，都面临着将强奸作为战争武器的情况，都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性，而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区，尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现，但在这些问题按照民众愿望得到解决之前，仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。