这是一个网上文化杂志



戏剧评论:艺术

作家: 马赫纳兹·舒婕拉 - 发表于: 2018å¹´02月22æ—¥ | ENG (English)

艺术 (Source: LATZ)

一个在国际上很流行的获奖戏剧《艺术》最近首次首次在巴基斯坦上演。该剧是由法国作家雅思敏纳·çƒ­æ‰Žå†™çš„,并由克里托佛·æ±‰æ™®é¡¿ç¿»è¯‘成 英文,该剧于1994年在巴黎首次上演。自那时起,它就一直很流行,在伦敦演了六年,在百老汇上演了600场,并在百老汇赢得了托尼奖的最佳新剧奖。

Zainab Ahmed as Yvan and Mariam Saleem as Marc

再纳布·艾哈迈德饰演伊万 玛利亚姆·萨利姆 饰演马克 (Photograph by Shahzad Jafri)

这次拉合尔业余剧院狂热分子(LATZ)与法国拉合尔联盟组织合作,引入三位女演员为主演,而原剧里用的男主演,这位该剧带来了新的灵感。LATZ于2017年由胡马·ä¼ŠåŠ å…¹ï¼Œå¥¥éº¦å°”·æ‹‰çº³ï¼Œå›¾æ ¼æ‹‰·é˜¿é‡Œï¼Œå’Œå›¾æž—·å“ˆåˆ©å¾·-阿奇姆一起创办,旨在恢复巴基斯坦的戏剧传统发挥积极作用。

该剧围绕着三个好朋友,塞尔杰,马克和伊万展开,他们15年来一直是朋友。这些角色以他们自己独特的方式展现了对生活的不同视角。塞尔杰(伊曼·æ²™å¸Œå¾·é¥°æ¼”)是一位具有现代艺术品味的皮肤科医生,刚刚买下了价值十万欧元的昂贵油画。马克是一位有着幽默感的航空工程师(玛利亚姆·è¨åˆ©å§†é¥°æ¼”)对她的朋友的奢侈感到困惑,实际上很愤怒。即将结婚的伊万(再纳布·è‰¾å“ˆè¿ˆå¾·ï¼‰åœ¨è¿™ç§ç´§å¼ å±€åŠ¿ä¸­é™·å…¥å›°å¢ƒï¼Œæ— æ³•ä¸ºåŒæ–¹æˆ–自己辩护。这幅独特的艺术作品,一幅白色的画作,成为三位朋友的争论点,情况愈来愈糟。

man Shahid as Serge and Zainab Ahmed as Yvan

伊曼·沙希德 饰演赛尔杰 再纳布·艾哈迈德饰演伊万 (Photograph by Shahzad Jafri)

该剧是由图格拉·é˜¿é‡Œå¯¼æ¼”的,由胡马·æ‰Žæ›¼åˆ¶ä½œã€‚剧本写得很好,三位演员演的也很出彩。再纳布·è‰¾å“ˆè¿ˆå¾·é¥°æ¼”的伊万尤其突出,通过她的独白引起了观众的同情。剧中主要角色之间的对话,场景冻结时的独白,每个角色都会表达他们个人的想法,这大大增加了剧本的影响力。

舞台背景很简单,塞尔杰的起居室里发生了大部分的故事。角色们性格差异很大,通过他们的语气,肢体语言和习惯表现的淋漓尽致。这些独特的服装也经过精心挑选,成为某些类型人物的代表。几乎没有使用任何声音,也许在适当时机加一些音乐会增加剧本的深度和维度。

Zainab Ahmed as Yvan and Mariam Saleem as Marc

再纳布·艾哈迈德饰演伊万 玛利亚姆·萨利姆 饰演马克 (Photograph by Shahzad Jafri)

尽管,如此,该剧都有着广泛的吸引力,因为友谊中涉及的基本人类情感我们都是有的。

Iman Shahid as Serge

伊曼·沙希德 饰演赛尔杰 (Photograph by Shahzad Jafri)

它揭示了我们内心的冲突。伊万的对话中,我最喜欢的一句话是:“世界上没有什么必不可少的,美好的东西,来自理性的争论”,这就是戏剧的本质。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。