作家: 尼姆拉·汗 - 发表于: 2018å¹´11月30æ—¥ | ENG (English)
艺术家秦扎·é‚£èŠå§†æœ€è¿‘在乔克åŽè¿ªè‰ºæœ¯ç”»å»Šä¸¾åŠžçš„个展《在她身边有一ç§å¯æ€•çš„沉默》,æ示了社会ä¸è¢«è¾¹ç¼˜åŒ–群体的ç»åŽ†ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯å¥³æ€§ï¼Œå¥¹ä»¬é¢ä¸´ç€ç¤¾ä¼šè§„范ä¸å¯¹å¥³æ€§æœŸæœ›çš„é‡æ‹…。那èŠå§†çš„作å“æºäºŽå¥¹è¿‡åŽ»ä½œä¸ºä¸€å心ç†å¦å®¶çš„ç»åŽ†ï¼Œå¥¹æ›¾ç»åœ¨å·´åŸºæ–¯å¦åº¦è¿‡ç«¥å¹´ï¼Œå¹¶åœ¨ç¾Žå›½åº¦è¿‡äº†å¥¹å¤§éƒ¨åˆ†çš„æˆå¹´ç”Ÿæ´»ã€‚å› æ¤ï¼Œå¥¹çš„ç»åŽ†è®©å¥¹å……分了解人们以åŠä»–们的故事和ç»åŽ†ä»¥åŠä»–们的世界观所æ供的信æ¯ã€‚
å› æ¤ï¼Œå¥¹å¤§å¤šæ•°çš„æ„象和éšå–»éƒ½å«æœ‰äºŒå…ƒæ€§ï¼ŒåŽ‹è¿«çš„象å¾è½¬åŒ–为赋æƒçš„象å¾ï¼Œè¿™ä¹Ÿè®¸å¹¶éžå·§åˆã€‚诸如她的装置作å“ä¸çš„“æœå·´å¡””(一ç§é•¿å›´å·¾ï¼‰å¯ä»¥è¢«è§†ä¸ºæŽ§åˆ¶å’Œé™åˆ¶çš„工具。然而,创伤的故事和克æœå®ƒçš„伟大斗争,都附在“æœå·´å¡””上,æˆä¸ºå对社会使用它们作为监ç£å¦‡å¥³è¡Œä¸ºçš„æ‰‹æ®µã€‚å› æ¤ï¼Œå¥¹å¹¶éžæŽ§è¯‰æˆ–扼æ€å…¶ä½©æˆ´è€…,而是谴责其背åŽæ‰€ä»£è¡¨çš„è¢«æ»¥ç”¨çš„å’Œå…·æœ‰ç ´å性的社会规范。
艺术家在她的å™äº‹ä¸ç”¨ä½œç¬¦å·çš„图案和图åƒåœ¨å¤šå±‚次上è¿ä½œï¼Œä»¥èŽ·å¾—更多层次的评论。æ¥è‡ªè¥¿æ–¹è‰ºæœ¯å²çš„女性与波斯地毯的切片图åƒå¹¶åˆ—,这些图åƒå°†ä¸œè¥¿æ–¹èžåˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œä¸ä»…在地ç†å’Œæ–‡åŒ–上,而且在时间上普é化压迫观念。
这些对比鲜明的图åƒåŒ…å«åœ¨å¥¹è‡ªå·±çš„轮廓ä¸ï¼Œäº‰å¤ºç©ºé—´ï¼Œä¸ä»…åˆ›é€ äº†æ€§åˆ«æ”¿æ²»çš„å™äº‹ï¼Œè¿˜åˆ›é€ 了文化å¸å›½ä¸»ä¹‰å’Œç§æ—åè§;æ‰æ›²çš„西方图案和侵略的东方形象æ‰è½¬äº†ä¸¤ç§æ–‡åŒ–之间的æƒåŠ›åŠ¨æ€ï¼Œä»¥èµ‹äºˆè¾¹ç¼˜åŒ–群体æƒåŠ›ã€‚ 作å“《å弹的é¢çº±ã€‹è¿˜ä¸ºæš´åŠ›ä¾µå®³å¦‡å¥³çš„性别å™è¿°å¢žæ·»äº†ä¸€å±‚宗教和ç§æ—政治性质。
然而,视频装置分é…了éšå–»çš„è¯è¨€ï¼Œå¹¶ä¸“注于真实的女性åŠå…¶çœŸå®žæ•…事,使问题人性化。我们ä¸ä»…将女性视为陈规定型的å—害者,而且还将其视为从宗教到文化å†åˆ°é˜¶çº§å’Œç§æ—çš„å„ç§æ–¹é¢ï¼Œä»¥åŠæ¯ä¸ªäººå¦‚何以自己的个性化方å¼å…‹æœè¿™äº›æ–—争。通过这些作å“,艺术家ä¸ä»…å¯ä»¥è§£å†³æ ‡é¢˜ä¸æ到的沉默文化,这ç§æ–‡åŒ–有助于边缘化群体的压迫,而且还æ供了对抗它的声音。
参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。