这是一个网上文化杂志



中国昆曲

作家: 铁梅 - 发表于: 2014年05月14日 | ENG (English)

中国昆曲是中国现存最古老的戏曲形式,世界古代三大戏剧源头之一。至今已有600多年历史。由于昆曲具有的独特文化价值, 2001年入选联合国教科文组织首批“人类口头和非物质遗产代表作”,并名列榜首。

中国昆曲是中国现存最古老的戏曲形式,世界古代三大戏剧源头之一。至今已有600多年历史。中国昆曲,历史悠久,艺术形式精致,内涵深厚,影响广泛而深远,它是传统文化的结晶,也是戏曲表演的典范。由于昆曲具有的独特文化价值, 2001年昆曲以如下理由:“一、古典戏剧文学的最高品位;二、古典音乐文化的最后遗存;三、古典戏剧表演的完美体系”入选联合国教科文组织首批“人类口头和非物质遗产代表作”,并名列榜首。

昆曲发源于中国江苏省昆山,在14世纪中叶起的头两百年,昆曲还只是民间的清唱曲、小调。其流布区域开始只限于苏州一带。到了16世纪中叶有一个叫魏良辅的人,革新创造了比原来更为优美动听的唱腔,被称为“水磨腔”。昆曲至此基本成型并很快传播,从江苏省、浙江省一带逐渐流播到中国各地。一直到18世纪,是昆曲日趋鼎盛的黄金时期。在这段时间里,昆曲一直以一种完美的表现方式向人们展示着世间的万般风情。那时,它是宫廷的常客,是文人雅士的时尚。清代乾隆年以后,昆曲逐渐衰落下去。新中国诞生以来,昆曲艺术出现了转机,目前昆曲演出活动多集中在江苏、浙江、上海、北京、湖南等地。

Chinese Kunqu Opera

昆曲作为中国戏曲表演艺术精华的昆曲,历来是高雅艺术的代表,是受中国文人雅士、艺术专家精心呵护培植的特殊戏曲品种,因此,它能够集音乐、舞蹈、杂技、武术、文学朗诵、戏剧表演等等中国传统艺术之大成,而一度成为中外公认的“国剧”,被誉为“百戏之祖”或“百戏之乳”。 中国的许多地方剧种,像山西、四川、广东等省的剧种,都受到过昆剧艺术多方面的哺育和滋养。

那么昆曲的影响力来自何处呢?

一,它将“载歌载舞”的戏曲艺术推至“无声不歌,无动不舞”的顶峰(至今没有哪个剧种能够超越)。以至为中国戏曲其它地方剧种奠定了一种综合性表演--“唱、念、做、打”的基本模式; 二,昆剧的舞台表演、演唱技术等方面都被锤炼得极其精湛,以至今天,其他剧种的演员还在把昆剧的著名段子当作基本功训练的必修课;三,昆剧的剧目很多,它所囊括的许多民间传奇,成为其他各剧种移植的故事源。而且当时的许多著名作家,都是按照昆剧的路数写作传奇。使昆曲得到丰富的文学营养。昆曲中的许多剧本,如《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》等,都是古代戏曲文学中的不朽之作。昆曲文字继承了唐诗、宋词、元曲的文学传统,为昆曲的发展打下了良好的文化基础,同时也造就了一大批昆曲作家和音乐家,其中汤显祖、洪昇、孔尚任等都是中国戏曲和文学史上的杰出代表。昆曲在长期的演出实践中,积累了大量的上演剧目。其中有影响而又经常演出的剧目有《牡丹亭》、《南柯记》、《十五贯》、《桃花扇》、《长生殿》,清代中叶以后,昆曲主要以折子戏(一部剧中的一段)形式演出,至今保留下来的昆曲折子戏有四百多出。著名的折子戏,如《游园 惊梦》、《断桥》等。

Chinese Kunqu Opera

昆曲剧本大都具有曲折的情节,丰满生动的人物形象,优美或朴实的诗化语言。 比如,《琵琶记》写赵五娘的悲苦遭遇,写她把米饭给公婆吃,自己背地里吃米糠。她当时唱了一首[孝顺歌],把进京赶考的丈夫比作米,自己比作糠,“糠和米,本是相依,谁人扬作两处飞,一贱与一贵,好似我与夫婿,终无见期”。多么准确又朴素动人的比喻。

昆曲秉承了优雅的美学传统,带有浓重的文人气息,一言一动皆温文尔雅。诗歌和音乐构成昆曲的灵魂,音乐缠绵婉转、清丽妩媚,唱词充满诗意。昆曲的伴奏乐器,以曲笛为主,辅以笙、箫、唢呐、三弦、琵琶等(打击乐俱备)。昆曲表演细腻、舞蹈飘逸,加上完美的舞台置景,可以说在戏曲表演的各个方面都达到了最高境界。

在表演艺术方面呢?由于 众多的优秀剧作塑造了各种性格丰满的人物形象,必然对演员的表演创造有高度要求。演员不仅要有基本功,更要有较高的文化教养,还要懂得向生活学习,这样才能锻炼出高度的艺术表现力。比如一位叫俞振飞的昆曲艺术家,他具有中国古代文学的修养,又精通诗词、书、画,他的代表作品有《太白醉写》中的李白;《游园·惊梦》中的柳梦梅等。

戏曲的表现手段为唱、念、做、打(舞)的综合体现。对这些方面的要求,昆曲在所有剧种中是最严格的。一个优秀的昆曲演员必须在这几个方面都得心应手,才能在舞台上创造出完美的人物形象。其他剧种的许多演员为提高自身技艺和艺术修养,都主动投身到对昆曲的学习中。享誉世界的京剧表演艺术大师―――梅兰芳先生就曾长期潜心修习昆曲。

中国戏曲自形成以来一直在舞台上流传,随着时代的变化,从剧本到声腔、表演不断变革,昆曲则变化较少,对戏曲传统特点保留较多,剧目又极为丰富,被称为“活化石”。 昆曲能够成为活化石的原因是:它的形成原因与当时文人、贵族的生活情趣、艺术趣味是一脉相承的。这一阶层的文化修养,为昆曲注入了独特的文化品位,文人、贵族的闲适生活和对空灵境界的追求,赋予了昆曲节奏舒缓、意境曼妙的品格和纯粹的艺术品位。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。