这是一个网上文化杂志



卡车艺术:车轮上的广告牌

作家: 马努尔·法蒂玛 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年01月23日 | ENG (English)

卡车艺术是一种极具巴基斯坦特色的,集美术、色彩和诗歌为一体的艺术表达形式。近年来,卡车艺术登上大雅之堂,成为专业艺术类别的一种。一些世界知名博物馆和商店也开始出售和展览卡车艺术作品。不过,新一代的巴基斯坦人可能会将卡车艺术视为一种用来促进社会进步和提高认识的工具。

萨马尔·米纳拉女士是一位人类学家兼电影制片人。她希望通过她的纪录片来促进社会变革,尤其是在妇女和儿童问题方面的社会进步。但是,巴基斯坦偏远农村地区的人们并没有多少时间或资源观看到此类影片,所以米纳拉女士一直希望自己的纪录片传播的范围更广些。

2005年,当她拍摄她的处女作——一部有关童婚的纪录片时,遇到了一位名叫哈亚特汗的卡车艺术家。这两人一拍即合,同时想出在卡车后背板上推广其电影信息的主意。卡车可以用作广告牌,在全国境内流动宣传。汗先生虽然起初有些犹豫,但他最终还是同意了在车身上作画。

萨马尔·米纳拉女士和哈亚特汗先生

纪录片发行后,她慢慢淡忘了这件事。但她对卡车后面那幅巨大的宣传画一直印象深刻。2017年,她再次与汗先生取得了联系,并与亚洲开发银行合作组建了一个项目团队。

根据卡车艺术家们的反馈和建议,他们在40辆卡车身上进行了精心的艺术创作,车身上的宣传画犀利地指向诸如童婚、以道德之名谋杀他人、体罚和猥亵儿童之类的社会问题。

一位画家在书写关于反对嫁妆的标语

这种美术和政治主题兼有的卡车艺术,与大家习惯的以电影明星或名人为主角的传统卡车艺术截然不同。对于米纳拉女士来说,让公众看到女孩儿开心地在学校学习的形象,提高对女童教育之重要性的认识,这一点十分关键。她鼓励卡车艺术家们保持一致的画风,多想出一些有创意的标语口号,多一些新思路。

此项目已经在巴基斯坦和其他国家赢得许多奖项,吸引了世界各界人士的参与和合作。为庆祝2019年的女童节,米纳拉女士与欧盟人权事务部旗下的巴基斯坦人权促进组织积极开展合作,在20辆卡车身上制作了有关保护儿童权益的宣传画。

“让我参与,为国争光”

对她而言,该项目最重要的成果是让公众对这些社会问题增加认识,并积极参与讨论。当人们在卡车后面看到这些信息时,他们就会开始考虑思考和讨论这些问题。用儿童的脸庞作为卡车画的主角,使画面变得更加有感染力。看到画上儿童天真无邪的面孔,想到他们在社会上受到的不公正对待,更会激发人们的同情心。

令米纳拉女士惊讶的是,该项目在卡车艺术家界也引起了积极的反响。不少艺术家为能够参加此项目感到非常兴奋。到目前为止,没有发生过一起恶意破坏广告牌的事件。她认为,这项合作使卡车艺术家将自己视为社会变革的积极参与者,他们同样在为保护妇女和儿童的权益而战。

米纳拉女士最喜欢的宣传画之一是一个穿着校服的小女孩,画上的标语是“让我参与,为国争光。”还有一幅画上写着:“我是我父亲的骄傲。”

“教育就是光明”

该项目目前进展良好。今年2月,更多的卡车将穿上彩绘的外衣,人权事务部也将再次参与进来。米纳拉女士希望将这些卡车开到以前没有去过的更加偏远的地方。米纳拉女士认为:任何新创意、新观点,必须与卡车艺术家们一起讨论并取得共识才行。要想让她的想法引起社会的共鸣从而促进社会的变革,唯一的方法就是让卡车艺术家们密切合作、积极参与,既当制作者又当观众。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。