这是一个网上文化杂志



塔比什·哈比卜的电影制作艺术

作家: 纳哈·杰汉吉尔·汗 - 发表于: 2022年12月24日 | ENG (English)

(从左到右)塔比什·哈比卜,拉斯蒂·法鲁克和阿里·朱尼霍

我们正在见证电影作为一种艺术形式的演变,而站在这一变化前沿的是像塔比什·哈比卜这样充满激情的电影人。他曾担任《欢乐之地》的副制片人,并在2020年执导拍摄了短片《我可以坐这里吗》,这部短片还未在巴基斯坦上映,但已在欧洲、亚洲和北美得到了广泛认可。哈比卜目前居住在拉合尔,在拉合尔管理科学大学的比较文学和文化研究系教授电影课程。以下采访讲述了哈比卜成为电影制作人的旅程,以及他对巴基斯坦电影未来产生积极影响的承诺:

塔比什·哈比卜在戛纳

纳哈:是什么样的成长经历让你选择了电影制作行业?

哈比卜:我十几岁住在伊斯兰堡时,就对艺术产生了浓厚的兴趣,但当时的学校没有任何专门的艺术课程。我只能从一些小的音乐视频和摄影开始。我从小就热爱电影,因为我的父亲是一个狂热的电影爱好者,他那时还经营着D.W.格里菲斯剧院。当我在旧金山大学攻读商科学士学位时,我选修了一门电影专业,电影课的教授鼓励我攻读媒体专业。那时,我制作了一部短片,并将其提交给电影节,结果获得了两个奖项,这是我19岁时最需要的鼓励。我决定从事这份事业,并在旧金山做了一年左右的视听技术员。当我回到巴基斯坦时,我接受了电视频道的职位,但最终决定和几个亲密的朋友成立自己的制作公司,专门制作音乐视频。这是我作为一个艺术家的关键时刻,因为它让我的创造力得以提升。我会拍摄商业和公司纪录片,但我觉得导演才是我真正的职业。

《我可以坐这里吗》的拍摄现场 (塔比什·哈比卜/图)

Shooting of 'May I Have This Seat?' (Picture credits to Tabish Habib)

纳哈:你如何实现一个电影实践?

哈比卜:在巴基斯坦做电影制作人是一段艰难的学习经历,因为我们没有正式的电影制作学院,大部分人的专业知识都是在工作中学习的。我在做《欢乐之地 》时,我们的团队非常优秀,总是准备好几套执行计划,如果A和B计划没有成功,我们还有C和D计划。生产前的计划越好,你就越能更好地利用地面上的可用资源。

我的媒体研究辅修课程是对电影制作世界的介绍,无论是在美国还是在巴基斯坦,我学到的很多东西都是通过实践。在伦敦伊灵工作室的大都会电影学院攻读电影与电视制作硕士学位时,我才算正式接受了全方位的电影制作教育。我得到的指导来自业内的传奇人物。要完成学位必须要在14个月内完成七个模块的理论和工作室实践,其中一些模块专注于写作,而其他模块则专注于制作网络连续剧或商业作品。虽然我的强项是编辑,但我对以上这些都很有信心。克里斯托弗·诺兰对此有一个非常有趣的看法:他说:“我成为导演的原因是我真的不擅长任何一件具体的事。我不是最好的电影摄影师,但我了解电影摄影。我不是最好的录音师,但我知道录音。”当我听到关于诺兰的这句话时,我想起了我自己,并感觉我天生就是当导演的料,因为我想让自己沉浸在电影制作的方方面面。

塔比什(右一)2019年在大都会电影学院

在一个电影项目中,我会同时扮演各种角色,归根结底是看这个项目需要什么。我最看重的是团队合作,并一直鼓励自己和队友们朝这个方向努力。电影制作可能是非常无情的,你必须作为一个团队去运转,以便在所有不同的电影部门之间找到协同作用。回顾过去11年里我作为电影制作人的工作场景,团队合作是拍电影最重要的元素。

纳哈:给我们讲讲2020年上映的《我可以坐这里吗》,什么时候在巴基斯坦和观众见面呢?

哈比卜:它很快就会在Omeleto上上映,这是一个短片的数字平台。《寡妇》讲的是一个名叫索尼娅的年轻孕妇坐在公共汽车上去看医生的经历。故事讲述了她的旅程,她在周围都是男人的这种情况下感到非常非常不舒服。这部电影仔细观察了女性是如何在充满威胁的社会环境中前行的。当这些问题以微妙和敏感的方式处理时,就会引发重要的对话。

《我可以坐这里吗》的海报

纳哈:作为一名电影教育工作者,在您的教学中有哪些本土化和国际化的成分?

哈比卜:叙事小说、剧本写作和电影制作都是理解周围世界的好方法。我鼓励学生通过目击者的视角来看待主题,以理解环境。我们的电影主要集中在商业项目上,这对娱乐公众很重要,但当我们向他们展示社会的真相时,这比其他任何东西都更有趣。根据真实生活经历改编的电影是我将来想看的那种电影。我的电影制作实践中一个不可分割的组成部分来自于感知我的梦的能力,然后积极地塑造视觉效果和故事。我更喜欢那些将虚构人物塑造成容易被大众理解和共鸣的角色的电影。

塔比什·哈比卜和伊曼·沙希德在《寡妇》的拍摄现场

纳哈:这种梦境可以在你的音乐视频《寡妇》中看到吗?

哈比卜:从历史上看,在巴基斯坦,音乐视频为商业上成功的导演铺平了道路。对于电影制作人来说,这是一个磨练你的手艺和发现你的视野的好方法。对于音乐人来说,这绝对是传播音乐的基本方式。当我执导音乐视频时,我既是作者,也是编辑和听众,这为我创造了一种视觉的和谐。在拍摄之前,肖巴诺尔和我已经用了好几个月来构思这个视频 。撒马尔罕宫是一个美丽的地方,但因为它是无人居住的,就变得有点可怕。我们从很多恐怖电影中获得灵感,比如乔丹·皮尔的电影,所以我们很快就在音乐视频中采用了这个方向。我的主要目标是通过我的视频来增强音乐的听觉体验。

肖巴诺尔与伊曼沙希德合作的《寡妇》

哈比卜对他的项目是有选择性的,在很短的时间内创造了他自己的电影制作之路。他的作品是对身份政治和社会的反思,这在他多样化的电影和视频中一直可见。











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。