这是一个网上文化杂志



壮哉,斯瓦特山谷!

作家: 阿姆纳·纳塞姆 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2020年03月27日 | ENG (English)

斯瓦特山谷的马霍丹湖

斯瓦特山谷之所以美丽,是因为它有茫茫的雪山、郁郁葱葱的森林、草场、果园、历史名胜古迹、佛教和印度教的古寺古刹,等等。斯瓦特山谷海拔975.36米至2900米,是兴都库什山脉最高峰“法拉克萨尔/谢尔(Falak Sar/Sher)”的所在地。夏季最高气温30度,气候适宜,但冬季气温可降至零下2度。

干果店的核桃

斯瓦特位于开伯尔-普什通库瓦(KPK)的马拉坎(Malakand)地区,分为上下山谷两部分。下谷由明戈拉(Mingora)和塞杜沙里夫(Saidu Sharif)两大城市组成,塞杜沙里夫是斯瓦特区的首府。近些年来,明戈拉市变得热闹和繁华起来,与我去之前最初的想象大不相同。主城区到了夜晚,灯火通明,路上人流熙熙攘攘。

第二天,在我们驱车前往距离明戈拉约99公里另一个旅游胜地的路上,沿途看到有很多桃园和苹果园。卡拉姆路(Kalam)位于斯瓦特河上游,沿路有一条美丽的河流缓缓流淌。在有一处,河流竟一度流到公路路面上来了!这条大河发源于莽莽群山之中,主要由加布拉尔河(Gabral)和乌索河(Usho)组成。

苹果园

我们花了将近4个半小时才到达卡拉姆。以前由于有些路段还在施工,会耽误行程,但现在的情况已经有所改善了,基本上可以在两小时内到达目的地。带着寒意的山风拂过脸颊,天空湛蓝湛蓝的,夕阳的最后一缕余晖照在山峰上。我们走的这条主干道名叫卡拉姆市场路,沿途有酒店和宾馆,还有好几家商店,出售各种各样的礼品、服装鞋帽、干果和当地特产。我们住的旅馆是一座小木屋,带一个玫瑰花园。从酒店极目远眺,可以看到云海中的群山和斯瓦特河。

通往卡拉姆的道路

从卡拉姆继续前行,可以看到美丽的湖泊和郁郁葱葱的森林,其中有一个湖泊名叫马霍丹湖(Mahodand)。要到达湖边,就必须经过乌索村(Usho)。乌索村是距离卡拉姆大约8公里的一个小村庄。去往乌索村的公路很难开车,只有四驱吉普车才能到达。沿途我们穿过了乌索森林,看到高大茂密的松树林,最矮的松树竟也有30米高。

乌索森林

距斯瓦特35公里的马霍丹湖,海拔2865米。环湖四周是兴都库什山脉,山间有草场、丛林和许多松树。夏季的马霍丹湖是著名的划船、垂钓和露营的好去处。我们一行人决定到湖上泛舟,饱览四周的湖光山色。大约15-20分钟后,我们上岸了,看到有些人在附近骑马游乐。俗话说,天有不测风云,不到一个小时左右,天空云层突然变厚,山峰也躲到乌云后面去了。随着天气的变化,整个山间的景色看起来就如同梦幻一般。天开始下雨,气温一下子就明显降下来了。

我们今天的下一站,也是最后一站是马甸谷(Madyan)。马甸谷距离明戈拉大约55公里,马甸谷站是游客常去的热门地点。这个地方以养殖鳟鱼闻名,是全国最大的鳟鱼产区之一。“鳟鱼园”是著名的旅游胜地,园子的池塘里,数百条鳟鱼游来游去,很是壮观,游客也可以买鱼带回家。在马甸谷,游客不仅能欣赏到自然的美景,那里还有各种娱乐设施,也有酒店可供住宿,酒店里设有互联网服务和卫星电视,而且蜂窝数据信号也很好,非常便利。

斯瓦特河

现在,斯瓦特山谷正成为巴基斯坦受欢迎的、越来越热门的一处旅游景点。到那里旅游,交通很便利,游览的最佳时间是从每年的三月到十月。斯瓦特山谷不仅拥有无限美丽的自然风光,它还拥有悠久的历史底蕴和文化风貌。也许等我们下一次到这里来旅行的时候,就可以有时间去探索斯瓦特山谷丰富的历史文化的多样性了。

乌索瀑布











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。