这是一个网上文化杂志



舍尔·沙希·马斯吉德清真寺—失落的珍宝

作家: 穆罕默德·阿西夫·纳瓦兹 (翻译:裴道芳) - 发表于: 2019年07月11日 | ENG (English)

清真寺正面

伊斯兰堡到拉合尔的高速公路上,最受欢迎的服务区当归佩拉服务区莫属。服务区的商店销售各种食品、良好的设施条件,优质的服务,无不吸引着旅客们停留光顾。但是如果在佩拉立交桥出口下高速的话,会另有惊喜等着你,那就是美丽的佩拉市。佩拉市位于萨戈达区,城区的每一条小路都向我们展示着佩拉古城辉煌的历史。

佩拉市的历史可以追溯到亚历山大大帝时代。佩拉这个名字源于梵文,意思是“无畏之地”。佩拉古城最初建于印度河的右(北)岸,而现代的佩拉城位于印度河左(南)岸。这种格局的形成,是因为佩拉城在历史上多次受到中亚国家的侵略和攻打,后来城市才逐渐迁移到南岸。

佩拉古城的奠基和初建始于舍尔沙·苏里王朝时期(1538年--1545年)。当时,这座城市以刀具生产制造而闻名。舍尔沙·苏里王朝的统治,给佩拉城留下了一座最具美学设计风格的建筑,这就是至今仍然矗立的舍尔沙·马斯吉德清真寺。尽管佩拉市还有许多其他的古清真寺,但舍尔沙·马斯吉德清真寺因其简洁的设计,坚固的结构,得以完好保存至今,在众多清真寺中一枝独秀。

The main entrance

大门入口(后增建的)

据记载,这座清真寺建于1541年前后。最初落成的清真寺有三个圆顶,并没有宣礼塔(宣礼塔是后来增建的)。据说宣礼塔内的石灰墙夹层内藏有复杂的壁画,这些壁画至今还没有被完全发掘出来。

据记载,这座清真寺建于1541年前后。最初落成的清真寺有三个圆顶,并没有宣礼塔(宣礼塔是后来增建的)。据说宣礼塔内的石灰墙夹层内藏有复杂的壁画,这些壁画至今还没有被完全发掘出来。

除刀具制造业以外,古时候的佩拉市还曾经以其钱币铸造业而远近闻名--这也是佩拉古城一直保持繁盛不衰的重要原因。但在1757年艾哈迈德·沙赫·杜拉尼入侵时,这座古城和这座清真寺遭受了严重的破坏。大约14年后,佩拉城落入锡克人手中,清真寺被锡克人改造成马厩和商店。在那个时代,这座清真寺就这样被人们完全遗忘在角落里了。

Prayer Hall

清真寺内的壁画

到了英国统治期间,舍尔·沙希·马斯吉德清真寺才被归还给穆斯林手中。此后,这座清真寺的管理者们都分别在不同时期对它进行了重建和修缮。在清真寺入口处,人们可以看到重建清真寺的工人名录。今天的这座清真寺那里还建有一所学校、一座图书馆,和一个研究中心。

The courtyard

礼拜厅

佩拉市的舍尔·沙希·马斯吉德清真寺和建在印度巴特那市和罗塔斯市的舍尔沙·苏里王朝时期的清真寺相比较的话,他们之间可能有一些相似之处。但舍尔·沙希·马斯吉德清真寺比起其他清真寺来,显得更高雅,更出众。在主庭院的中央,有一个洗礼池,清真寺的主楼的建筑风格,向人们展示了许多已失传的建筑设计和图案。进入清真寺内,蓝色颜料画的装饰艺术格调,给人留下深刻的印象。这些被埋没的绘画工艺宝藏,在那些不被人注意的角落里,更加彰显出艺术美。后来的人们对这座清真寺进行了改建和维护,比如说,增建了主入口大门,大门采用的是更加鲜亮的色彩。维修和保护这座古清真寺的工作,也得到了政府的重视。

可以看出来,这座清真寺得到了寺院管理者和当地政府的保护和重视,令人欣慰。据报道,旁遮普政府最近已拨款4300万卢比的资金,准备开始对清真寺进行修缮。修缮工作包括修复壁画、揭开石灰墙皮下隐藏的艺术壁画,以及在清真寺圆顶上抹灰刷白,等工作。

Frescos inside the mosque

寺院

这座古建筑虽然饱经风霜,但它依然优雅而宁静、祥和。不过,这样一座位于高速公路出口旁边的、美丽的旅游景点,虽然有着绝佳的地理位置,竟然被很多人忽视了,真的有点儿让人费解啊!

Exit

出口

佩拉市有很多锡克教、印度教和穆斯林时代留下的历史古建筑。遗憾的是,人们没有注意到众多古建筑中的这座美丽的清真寺。下次开车经过,一定要去看看这个地方哦,其实只需要稍稍绕一点点道就到了!











参议员穆沙希德·侯赛因·赛义德 穆沙希德·侯赛因·赛义德 在 1947 年 10 月 27 日印度占领克什米尔黑色日发表的视频致辞,当时印度军队非法强行占领克什米尔,并声称拥有一份欺诈性的“加入书”,而英国著名历史学家阿拉斯泰尔·兰姆 阿拉斯泰尔·兰姆 记录的这一文书根本不存在!克什米尔和巴勒斯坦是非法占领和持续抵抗镇压的例子!克什米尔和巴勒斯坦有很多共同点:都遭受外国列强的残酷军事占领;都面临本土的、民众的、自发的、广泛的抵抗和起义;都违反尚未执行的联合国决议;都两国都见证了人口平衡的试图改变,都面临着将强奸作为战争武器的情况,都证明了西方列强在人权和基本权利方面的双重标准和虚伪性,而且这两场冲突都含有种族主义和在南亚和中东这两个地区,尽管持久的和平、安全与稳定仍然难以实现,但在这些问题按照民众愿望得到解决之前,仇视伊斯兰教的现象仍然难以实现。