Print

    Building a Museum to be Brought Home

    Written by: Li Li
    Posted on: October 24, 2018 | | 中文

    Bookmarks in the store

    Visitors entering the hall of the first floor of the Museum of Xinjiang Uygur Autonomous Region are attracted by the "Xinbo Wenchuang," a cultural and creative souvenir store inside the museum.

    On the wall behind the cashier, there are two eye-catching lines that say "Bring the culture home" and "Bring the museum home." Anyone entering the store sees the brilliant creative products, and what dazzles the visitors are Gaochang Wisdom Dolls Collection and bookmarks, Series of Notebooks of Bali Grassland Stone Figures, notepads, cell phone cases, mouse pads, ballpoint pens, storage bags and postcards, series of vacuum cups, power banks, umbrellas, canvas bags, and T-shirts, developed with inspiration from the national relics. In one corner is an armband, embroidered with Chinese characters, “Five stars rise in the east, benefiting China,” which was a treasure of two thousand years ago, unearthed in Niya Ruins of Southern Edge of Taklamankan Desert.

    A visitor in the Autonomous Region Museum Wenchuang Store

    A visitor in the Autonomous Region Museum Wenchuang Store

    Hu Lan and Liu Fangfei, two tourists from Beijing, bought cloth shoes, cotton socks and scarves with Etles silk patterns. “The words on the shoes and socks have auspicious meanings. The salesperson told me that these words were on people's shoes in the Eastern Jin Dynasty. We also bought scarves, which will look good and special while blocking the wind and sunlight when we are travelling,” said Hu Lan.

    Chen Chen, a girl from Shandong Province, who has been traveling in Xinjiang for a month and is about to return, chose a dozen hand-painted postcards of The Beautiful Xinjiang Series at the store. “These hand-painted postcards are lovely, and have Xinjiang features. They will remind me of what I have seen in this region. I want to take them back, to give them to my family and friends.” While saying this, she stamped the museum's commemorative stamp on the postcards.

    In the store, there are also copies of clay sculpture relics, folk porcelain plates, and books such as Art of Xinjiang Ethnic Minorities Pattern Samples, and Art of Xinjiang Folk Decoration Paintings, which are also favored by the tourists.

    A child looks at some souvenirs

    A child looks at some souvenirs

    Not long ago, the Museum made its debut at the China (Shenzhen) International Cultural Industry Fair with its cultural and creative products, and had great success. Their creative products were very popular, such as King Gaochang dolls and ornaments, creative power banks with inspiration from the aforementioned national treasure armband, Shanpula (name of ancient tombs in Hotan) wallets, and flowery embroidered antique cloth shoes.

    “The museum has developed more than 200 kinds of cultural and creative products in five categories, including the Gaochang Wisdom Series, Grassland Stone Figure Series, Five Stars Rise in the East and Benefiting China Series and so on. Most of what we developed are stationery, toys and daily necessities that are colorful, compact and practical, with reasonable price and guaranteed quality,” said Chen Xinyong, director of the creative department of the museum.

    Visitors shopping in the Autonomous Region Museum Wenchuang Store

    Visitors shopping in the Autonomous Region Museum Wenchuang Store

    In 2016, China issued a document, “The Opinions on Promoting Cultural and Creative Products Development of Cultural and Relic Units,” which encourages cultural and relic units such as museums, galleries and libraries at all levels, to develop cultural and creative products by relying on their collections and adopting cooperative, authorized and independent development in light of their own conditions on the premise of ensuring public welfare goals, protecting national cultural relics and making their main business stronger.

    Cultural and creative stores not only sell goods, but also promote traditional Chinese culture. The staff of the store are all senior docents of the museum, who can tell the stories behind each creative product to the visitors.

    Yurituz Yusuf has had 12 years of work experience, as a museum docent. “A lot of visitors are particularly interested in the relic symbols and cultural elements in our products. They love listening to the stories behind the cultural relics. Some of them wish to know more about them, so I also recommend different books to them.”

    At present, the daily sales of cultural and creative products of Xinjiang Museum, amount to more than 3,000 yuan on the average, and reaches nearly 10,000 yuan in peak tourism season. In addition to the physical store, the museum has also opened an online WeChat store by the same name. In addition, it has produced WeChat emoji packages and posters based on the Gaochang Wisdom Doll collection, whose tiny and wise image has been recognized by many people.

    At a corner of the store, there is a themed post office titled, "Silk Road Post Office" with a dark green mailbox. According to the staff, the museum has collaborated with the local post office and has customized a number of stamps, themed with Xinjiang's cultural relics, and visitors can send postcards directly from the museum.

    “Xinjiang culture is fully embodied in the cultural relics of various historical periods. Our museum has collected more than 60,000 pieces of cultural relics, which are rich in resources, to be transformed into creative products. We will continue to explore and make more cultural relics “come alive,” so that more artifacts can come into people's lives,” said Shi Jun, Curator of Xinjiang Museum.

    Translated by Xu Donglin


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021