Print

    Malika-e-Tarannum Noor Jahan: the Empress of Song

    LLF 2015 Day 3 Session: Malika-e-Tarannum Noor Jahan: the Empress of Song

    Written by: Dr. Dushka H. Saiyid
    Posted on: February 23, 2015 |

    (l-r) Yasser Hashmi, Mina Hassan, Jugnu Mohsin, Nazia Ejaz and Hameed Haroon

    The morning session on Sunday was a remembrance for Noor Jahan, fifteen years after her death. The arts aficionado, host of the popular Sunday radio music program Red Baron, and the CEO of Dawn, Hameed Haroon, had put it together. The panel consisted of Noor Jahan’s two younger daughters, Nazia Ejaz and Mina Hassan, Jugnu Mohsin and Yasir Hashmi, who had come in place of Farida Khanum, since she had regretted.

    Hameed declared Noor Jahan to be the Melody Queen of South Asia, and there was the inevitable comparison with Lata. One of the participants related how when Noor Jahan visited Bombay and stepped out of the elevator, Lata fell down and touched her feet as a mark of respect. One of the daughters recalled that when in London with their mother, they met up with Lata, who sang for them without any musical accompaniment, but would cup her hands in front of her mouth to make her voice carry, while Noor Jahan sang from the chest and how the sound would resonate with her full-throated singing. The two nightingales had a common Ustaad, Ghulam Haider, and Hameed Haroon referred to the popular story of how Madam Noor Jahan had arranged a meeting between Lata and the Ustaad at the Line of Control, before the latter died.

    The daughters recalled what it was like growing up with her as their mother; waking up to the sound of her practicing singing (what we call riaz in Urdu) in the morning, how she would feed them with her own hands, and if she was angry one minute, would be tearful and regretful the other. The discussants painted a warm and passionate picture of her.

    LLF 2015 Day 3 Session: Malika-e-Tarannum Noor Jahan: the Empress of Song

    Noor Jahan

    The discussion would not have been complete without a reference to her role in the 1965 war, and her partnership with Soofi Tabasum, who wrote most of the lyrics. One day when she turned up at the Radio Station, she was told that the equipment was not working and she would have to perform live; she broke down, but then collected herself and sang the classic, “Meray dhol sipahia, tainu rab dian rakhan” (“my dear soldier, may the Almighty keep you in his safe custody”). Whenever recalling the moment, this inspirational figure would become tearful.

    Yasser Hashmi, the grandson of Faiz Ahmed Faiz, had an interesting vignette about how Noor Jahan defied the authorities and sang “mujh sai pehli si mohabat”, and Faiz sahib heard his ghazal sung on the radio while still in jail. Nazia Ejaz then recalled the intense meeting when Faiz sahib came to visit Madam on his release.

    Noor Jahan and Faiz

    Regret was voiced that the Madam was buried in Karachi and not in her own city of Lahore, where people kept waiting for her funeral cortege to arrive, but the daughters defended the decision of the family to bury her in Karachi. Jugnu Mohsin demanded that the Main Boulevard of Gulberg should be named after her, instead of just a side lane.

    The discussion was interspersed with an original collection of video clips of the Madam singing in films or on television, and the playing of rare recordings of her songs, now a collector’s item. It was Madam’s electric presence on the big screen, whether visually or just her voice, which brought the spark to the session.


    Other Sessions from Day III:

    "Harf-e-Man-o-Tu" (The Long Lost Art of Literary Conversations) - Salma Chaudhry

    "Cricket: Pakistan’s Greatest Game" - Sadeem Shaikh


     

    Click to view related video


    RELATED ARTICLES:

    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021