Print

    The Depiction of Pashtuns in Pakistani Dramas and Films

    Written by: Waseem Abbas
    Posted on: April 03, 2024 | | 中文

    Late Khalid Butt and Faysal Qureshi in Khaie

    Racial stereotyping in dramas and films influences public perception, perpetuating certain stereotypes. If the producers of television shows pick certain themes regarding some ethnic/racial communities, focus on the one-dimensional and selective representation of them, emphasize specific characteristics and traits, and ignore the diversity and multiplicity of thought in these groups, it can lead to the ‘othering’ and marginalization of these ethnic communities.

    The Cultivation Theory of Media, developed by George Gerbner in the 1960s and substantiated by research, suggests that exposure to media shapes the viewers' perception of reality and the way they conduct their lives. These racial stereotypes in dramas can influence the attitudes and beliefs of the viewers about these communities. It is, therefore, necessary for the makers of television shows and films to not depict certain communities as backward, radical, or lacking an enlightened view of life.

    Ahsan Khan as Darkhazai in Meray Humnasheen

    Muslims, Asians and Arabs are often portrayed as barbaric, hate-mongering, violent and archaic in Hollywood movies, particularly after the 9/11 incident. Similarly, Muslims and Pakistanis are increasingly being portrayed as villains, terrorists, goons, drivers, domestic workers or doing other menial jobs by Bollywood, especially after the rise of Modi's Hindutva politics. Empirical studies have demonstrated that the stereotyping of Muslims and Pakistanis in Hollywood and Bollywood has deep roots, which leads the viewers to internalize these stereotypes and results in discrimination against these marginalized communities. Similar discrimination against Pashtuns in Pakistani dramas and films is prevalent, as they are usually portrayed in negative light or as comic characters.

    Dur-e-fishan Saleem and Faysal Qureshi in Khaie

    In a research paper analyzing three Pakistani films Khuda kay Liye (2007), Jawani Phir Nahi Aani (2015), and Karachi Se Lahore (2015), Rakhshan Rizwan concluded that “the Pashtun subject is pejoratively represented as either the noble savage, the violent Islamist, the vengeful patriarch, the pedophile or the simple-minded buffoon. Such representations are grounded in colonial discourse and in post-9/11 national and transnational political discourse, which is then inflected by historical legacies of Punjabi majoritarianism.”

    An analysis of Pashtun characterization, and the portrayal of male and female Pashtuns in six prime-time Pakistani dramas, including Bulbulay, Suno Chanda 1, Suno Chanda 2, Googly Mohalla, Uran and Yaqeen Ka Safar, was revealing about the extent of stereotyping. The numbers showed that 58.4% of Pashtuns in the selected dramas were in comedic and negative roles, 32.9% in positive and 8.7% in neutral roles. 19.9% of Pashtuns were depicted as illiterate, 2.3% as laborers, 9.9% as fighters, 15.8% as opportunists, 12.3% as conservatives, 8.2% as hospitable, 9.4% as unemployed/cricket enthusiasts, while 18.7% were shown as educated and 3.5% as hospitable/friendly villagers. Interestingly, the study found that Pashtun women are depicted more positively than their men, as 28% of men and 42% of women are in positive roles in these selected dramas, while Pashtun males are mostly portrayed in comedic or negative roles (65.8%). It can be said with certainty that a study of recently aired television dramas will have similar findings.

    Sania Saeed and Hania Amir in Sang-e-Mah

    Pakistani dramas depicting Pashtun society mostly explore its negative aspects, ancient practices now defunct or rarely practiced. Whether it is the topic of Khaie (2023-24), ghag (the custom of shooting outside the house of a girl whom the boy lays claim to as his potential bride) explored in Sang-e-Mah (2023), honor killing in Sang-e-Mar Mar, sawari (the custom of giving away one’s sister or daughter to make peace with the enemy of the family) in Dukhtar (2014), Pakistan’s submission to Oscars. Pashtun men are often represented as violent, patriarchal, scheming and repressive, whether it is Faysal Qureshi's character Channar Khan in Khaie (2023), or Ahsan Khan's character Darakhzai in Meray Humnasheen (2017), Noman Ejaz as Gulistan Khan and Omair Rana as Saif Ullah Khan in Sang-e-Mar Mar. Pashtun women, on the other hand, are either depicted as completely docile and submissive, or revolting against the patriarchal society, such as Zarguna (played by Sania Saeed) in Sang-e-Mah or Allah Rakhi (played by Samiya Mumtaz) in Dukhtar.

    Samiya Mumtaz and Saleha Aref in Dukhtar

    Pashtuns are associated with drug culture, arms and ammunition in almost all Pakistani dramas that explore Pashtun society. Scenes where Pashtun characters carry guns without any restriction and murder opponents on minor issues, as we have seen in Khaie and Sang-e-Mar Mar, are almost omnipresent in Pakistani dramas. In the popular Pakistani sitcom, Bulbulay, a Pashtun character gives a gift to the protagonist, Nabeel (Nabeel Zafar, who is also the producer), to which he says: "What could be the gift: either a bomb or naswar (tobacco that is chewed)”, reveals the reality of Pakistani television shows and their depiction of Pashtuns. The only positive aspect of the Pashtun society depicted in Pakistani dramas and films is its hospitality. Sarwat Gillani's character, Gul, the sole Pashtun in the main cast of Jawani Phir Nahi Ani (2015), brandishes a gun at her husband, portrayed by Vasay Chaudhry, due to minor inconveniences.

    Sarwat Gillani in Jawani Phir Nahi Ani as a Pashtun girl

    Another characterization of Pashtuns prevalent in Pakistani media is of outright fools, who can not understand routine things, or of drivers, chowkidars and office assistants. Kubra Khan’s character asks in Sang-e-Mah about a Pashtun driver, to which a colleague of hers replies, that there are eight Pathan drivers, not one. In the popular Pakistani film, Karachi se Lahore, the Pashtun character played by late Rasheed Naz, makes inappropriate jokes that associate Pashtuns with homosexuality. A similar incident can be found in the acclaimed film Bol, where Pashtun truck drivers can be seen homing in on a young boy. Shoaib Mansoor’s Khuda Ka Liye tries to see extremism as a product of Pashtun culture that is inherently misogynist and violent.

    Late Rasheed Naz in Karachi Se Lahore

    It is important that producers of Pakistani dramas do not ride the bandwagon and perpetuate stereotype any community. The Pashtun society needs representation in television dramas and films, but the writers and producers should not stereotype Pashtuns, and it is important to highlight the positive aspects of the Pashtun culture.


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021