Print

    Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans

    Written by: Feng Yang
    Posted on: August 18, 2017 | | 中文

    Swan Lake, Bayanbulak (source: hina-Tours-Online)

    In Hejing County, Bayingoleng Mongolian Autonomous Prefecture of Xinjiang, in the basin of the middle Tianshan Mountains lies a “Shangri-la” of natural beauty. Legend has it that the Mongol Torghuts migrated eastward by going downstream the Volga River in 18th century. Hidden in the mountains and valleys, this enchanting river that winds down like a dancing ribbon leads to the charming “Swan Lake.” Endowed with a vast grassland, surrounded by snow-capped mountains, each year when spring comes, thousands of wild swans as well as other rare birds travel long distances to inhabit Bayanbulak, making it a world-famous “homeland of swans,” and a “paradise for birds.”

    Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans - Swans at Swan Lake

    Swans at Swan Lake (source: The Silk Road China)

    Bayanbulak grassland is vast and flat, and covered by abundant water resources and vegetation. With an altitude of about 2500m, not only is it the most beautiful and fertile summer pasture of South Xinjiang, it is the second biggest grassland in China after Ordos - the alpine pasture. The grassland is an important part of Bayanbulak ecosystem, as well as the green ecological barrier of South Xinjiang. Moreover, animals, considered the spirits of nature, reflect the ecological conditions of the area through their choices. The swan’s preference of Bayanbulak is guaranteed by the natural conditions as well as the efficient ecological protection of the local area.

    Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans - Bayanbulak-Grassland

    Bayanbulak-Grassland (source: TravelChinaWith.Me)

    Bayanbulak grassland is also known as a wetland. In Mongolian, “Bayanbulak” means “abundant water resources and springs.” True to its name, Bayanbulak has sufficient glacier and snow water due to the surrounding snow peaks. The abundant rain and thousands of springs give birth to an enormous amount of marshes and lakes, a great variety of plants, and a favorable natural ecology. The fertile land has led to multiplication of birds and wild life inhabitants, with the grassland acting as the biggest swan nature reserve in Asia and the only one in China. The huge snow-capped Tianshan Mountains form a natural barrier for the swan lake.    

    Swan Lake - Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans

    Swan Lake (source: FarWestChina)

    Swans at Swan Lake  - Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans

    Swans at Swan Lake (source: CCTV)

    Every year when the snow melts and flowers bloom, thousands of swans and other migrant birds fly from India and Africa to inhabit and multiply in this place. Sometimes they rest; sometimes they fly, bringing much vitality when they finally arrive. The harmonious coexistence of human and swan can be observed everywhere in Bayanbulak.

    Everything is seemingly organized in a fixed pattern: every year when herdsmen move to the summer pastures, swans migrate to this place and breed their offspring. The herdsmen welcome swans while swans see them off with their beautiful songs. The cycle carries on each year.

    Bayanbulak Grassland - Bayanbulak: The Beautiful Homeland of Swans

    Bayanbulak Grassland (source: Sino-Us)

    In 1986, Bayanbulak became a national Nature Reserve; in 2000, it was listed as a major national wetland; in 2003, Tianshan Mountains was successfully ratified by the UNESCO as a World Natural Heritage. Bayanbulak, as one of the four key areas of the Tianshan Mountains, was also ratified as a World Heritage Site with its subalpine meadow wetland ecosystem and its typical marsh sceneries. All these titles are achievements for the people who strive for its environmental protection. On 4th November 2016, China National Tourism Administration authorized Bayanbulak as a 5A tourist attraction. Xinjiang now has 11 national 5A tourist attractions, ranking No.1 in West China and No. 4 in the entire country.

    In recent years, with the Bayanbulak wetland becoming increasingly famous at home and abroad, the number of visitors and tourists who come from all over the world has also grown. In order to meet the need for development in the new era and to protect its ecological environment, the local government has initiated a grassland ecological environment protection project. In Aug. 2016, the People’s Government of Xinjiang approved an act titled “Bayanbulak Grassland Ecological Environment Protection,” which provides sufficient legislative authority and policies for the ecological environment protection of Bayanbulak.

    To keep our planet in its original natural form, and to make sure Bayanbulak stays a haven for all – that is the agreement reached by swans, herdsmen, and Bayanbulak itself.

     

    Translated by Zhu Siyu


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021