Print

    QUAID'S MESSAGE TO THE NATION - 15th August, 1947

    Written by: The Editor
    Posted on: August 13, 2013 | | 中文

    It is with feelings of greatest happiness and emotion that I send you my greetings. August 15 is the birthday of the independent and sovereign State of Pakistan. It marks the fulfillment of the destiny of the Muslim nation which made great sacrifices in the past few years to have its homeland.

    At this supreme moment my thoughts are with those valiant fighters in our cause. Pakistan will remain grateful to them and cherish the memory of those who are no more.

    The creation of the new State has placed a tremendous responsibility on the citizens of Pakistan. It gives them an opportunity to demonstrate to the world how can a nation, containing many elements, live in peace and amity and work for the betterment of all its citizens, irrespective of caste or creed.

    Our object should be peace within and peace without. We want to live peacefully and maintain cordial and friendly relations with our immediate neighbors and with the world at large. We have no aggressive designs against any one. We stand by the United Nations Charter and will gladly make our full contribution to the peace and prosperity of the world.

    Muslims of India have shown to the world that they are a united nation, their cause is just and righteous which cannot be denied. Let us, on this day, humbly thank God for His bounty and pray that we might be able to prove that we are worthy of it.

    This day marks the end of a poignant phase in our national history and it should also be the beginning of a new and a noble era. Let us impress the minorities by word, deed and thought that as long as they fulfill their duties and obligations as loyal citizens of Pakistan, they have nothing to fear.

    To the freedom loving tribes on our borders and the States beyond our borders, we send our greetings and assure that Pakistan will respect their status and will extend to them its most friendly co-operation in preserving peace. We have no ambition beyond the desire to live honorably and let others live honorably.

    Today is Jummat-ul-Wida, last Friday of the holy month of Ramazan, a day of rejoicing for all of us wherever we may be in this vast sub-continent and for the matter of that throughout the world. Let the Muslim congregations in their thousands, in all the mosques, bow in all humility before the Almighty and thank Him for His eternal kindness and generosity, seeking His guidance and assistance in the task of making Pakistan into a great State and themselves into its worthy citizens.

    Finally, let me tell you, fellow citizens, Pakistan is a land of great potential resources. But to build it up into a country worthy of the Muslim nation, we shall require every ounce of energy that we possess and I am confident that it will come from all whole-heartedly.

    Pakistan Zindabad!



    Quaid-i-Azam Mohammad Ali Jinnah, Speeches and Statements as Governor General of Pakistan 1947 - 48. Published (1989) by Government of Pakistan, Ministry of Information & Broadcasting, Directorate of Films & Publications


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021