Print

    Theatre Review: Twins Apart by Shah Sharabeel

    Written by: Farheen Abdullah
    Posted on: February 25, 2019 | | 中文

    (L-R) Faraz Ali as Moosa, Ifrah Khalid as Safia, Umar Naru as Esa and Kanwal Khan as Noori

    Shah Sharabeel, a director and producer who has been a part of the theatre industry for almost three decades, has returned to the stage after five years with his first Urdu Musical, and theatre enthusiasts could not be more excited. The creator of Bombay Dreams, Moulin Rouge, and Phantom of the Opera is now producing Twins Apart at the Arts Council Karachi.

    Inspired by Willy Russell’s Blood Brothers, Twins Apart tells the story of fraternal twins, Esa (Umar Naru) and Moosa (Faraz Ali), who are separated at birth. While one is adopted by Maryam (Faiza Mahmood), the other is left behind with his birth mother, Safia (Ifrah Khalid). Written by Kulsoom Aftab, Twins Apart has a strong storyline, where Esa and Moosa continue to run into each other by chance and become best friends, without knowing the truth about their identities. However, Maryam is adamant on keeping the brothers separated. An interesting twist comes in the form of a shared love interest in the beautiful Noori (Kanwal Khan).

    Umar Naru as Esa and Faiza Mahmood as his foster mother Maryam

    Umar Naru as Esa and Faiza Mahmood as his foster mother Maryam

    With a blend of mystery, humour, drama, emotion, and dance, Twins Apart leaves its viewers at the edge of their seats. The play is longer than two hours, unlike most local productions, but it does justice to its length. The opening dance sequence, with white costumes which glow in the dark due to the brilliant use of UV lights, is enough to grab the audience’s attention. Shah Sharabeel does wonders with the way he utilizes the set, to the extent that he has gotten a rickshaw driver to perform a wheelie on stage, as an action sequence.

    Ifrah Khalid as Safia and Faiza Mahmood as Maryam

    Ifrah Khalid as Safia and Faiza Mahmood as Maryam

    Before the performance began, Sharabeel addressed the audience and promised a creative play with limited ‘masala’ content, and he delivered just that. Instead of hiring professional actors, Sharabeel has brought in fresh faces, which proved to be an intelligent decision. Umar Naru (as Esa) danced, sang, acted, played the guitar and the harmonica, and turned out to be a true star. Faraz Ali (as Moosa) showed his utmost dedication to the project, by continuing to perform even though he had dengue fever. As a heroin addict in the play, he left the audience stunned with his acting skills. Faraz and Umar also did a terrific job at acting as 7 year old children, in the first half of the play. Twins Apart is Kanwal Khan’s (as Noori) first theatre performance, but in no way does the actor look like a newbie. She acted with conviction, and her dance solo was truly commendable. The biggest treat for the viewers came in the form of Rehan Nazim, the narrator (and also a dancer), who not only pushed the plot forward, but also moved the audience with his pitch-perfect vocalization. His original song, Chal Diye, was particularly poignant.

    Faraz Ali and Umar Naru as 7 year olds

    Faraz Ali and Umar Naru as 7 year olds

    However, one cannot be sure if the play qualifies as a musical. The most important element of a musical is that actors sing live, but Twins Apart only featured live vocals by Rehan and Umar. The dances were choreographed brilliantly, but the songs had been pre-recorded, and a couple of them weren’t original either. Moreover, at least half of the play consisted of dialogues only.

    A couple of other errors were noticeable. With regards to representation of class, Noori belongs to a low-income household and lives in the same neighbourhood as Safia (who works as domestic help), yet when she first appears on stage, she’s wearing a jumpsuit and sneakers. Moreover, Faiza (as Maryam) wasn’t convincing as a woman who’s been married for 15 years, simply because she looked too young. Another trivial but frustrating factor, was the blatant advertisement of Pepsi within the play. While Pepsi was indeed the sponsor, the constant reminders throughout the story were ridiculous.

    The audience

    The audience

    For someone who was watching a Stage Nomad Production after a year and a half, I was disappointed by the altercation between some members of the audience and the management, which delayed the performance by half an hour. It left me wondering if the management is still struggling with public relations. However, in no way did this effect the quality of Twins Apart, and Karachiites are in for a treat till 17th March. Islamabad and Lahore are next on the team’s itinerary!


    As the new year begins, let us also start anew. I’m delighted to extend, on behalf of the Embassy of the People’s Republic of China in the Islamic Republic of Pakistan and in my own name, new year’s greeting and sincere wishes to YOULIN magazine’s staff and readers.

    Only in hard times can courage and perseverance be manifested. Only with courage can we live to the fullest. 2020 was an extraordinary year. Confronted by the COVID-19 pandemic, China and Pakistan supported each other and took on the challenge in solidarity. The ironclad China-Pakistan friendship grew stronger as time went by. The China Pakistan Economic Corridor projects advanced steadily in difficult times, become a standard-bearer project of the Belt and Road Initiative in balancing pandemic prevention and project achievement. The handling capacity of the Gwadar Port has continued to rise and Afghanistan transit trade through the port has officially been launched. The Karakoram Highway Phase II upgrade project is fully open to traffic. The Lahore Orange Line project has been put into operation. The construction of Matiari-Lahore HVDC project was fully completed. A batch of green and clean energy projects, such as the Kohala and Azad Pattan hydropower plants have been substantially promoted. Development agreement for the Rashakai SEZ has been signed. The China-Pakistan Community of Shared Future has become closer and closer.

    Reviewing the past and looking to the future, we are confident to write a brilliant new chapter. The year 2021 is the 100th birthday of the Communist Party of China (CPC) and the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan. The 100-year journey of CPC surges forward with great momentum and China-Pakistan relationship has flourished in the past 70 years. Standing at a new historic point, China is willing to work together with Pakistan to further implement the consensus reached by the leaders of the two countries, connect the CPEC cooperation with the vision of the “Naya Pakistan”, promote the long-term development of the China-Pakistan All-weather Strategic Cooperative Partnership with love, dedication and commitment. Mohammad Ali Jinnah, the founding father of Pakistan said, “We are going through fire. The sunshine has yet to come.” Yes, Pakistan’s best days are ahead, China will stand with Pakistan firmly all the way.

    YOULIN magazine is dedicated to promoting cultural exchanges between China and Pakistan and is a window for Pakistani friends to learn about China, especially the Xinjiang Uygur Autonomous Region. It is hoped that with the joint efforts of China and Pakistan, YOULIN can listen more to the voices of readers in China and Pakistan, better play its role as a bridge to promote more effectively people-to-people bond.

    Last but not least, I would like to wish all the staff and readers of YOULIN a warm and prosper year in 2021.

    Nong Rong Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
    The People’s Republic of China to the Islamic Republic of Pakistan
    January 2021